原中宣部副部长、中国作协党组书记翟泰丰
给研讨会的贺电
 

尊敬的各位领导、各位作家朋友：
 
          欣闻杨立元教授的“滦河、燕山作家系列评论研讨会”在唐山召开，十分高兴，请关仁山主席 代表我向大会的召开表示祝贺，也对杨立元教授多年来对地域文学研究所取得的丰硕成果表示祝贺!
          杨立元教授是全国著名的文学评论家，在对新现实主义文学，尤其是在河北“三驾马车”的研究 上取得了突出的成果。在1996年8月23日“河北三作家何申、谈歌、关仁山作品讨论会”召开之际， 他在当天的《文艺报》上写出了《贴近现实反映人生——谈河北的“三驾马车”》的评论，因而使得“三  驾马车”的称谓不胫而走，享誉全国，接着他又相继写出了《“三驾马车“论》《现实主义冲击波论》 等专著。20年来，他矢志不移地为以“三驾马车”为首新现实主义文学思潮进行研究，成果丰硕，  先后出版了《新现实主义小说论》和《世纪之交语境中的新现实主义小说研究》等专著。这样，他  不仅将“三驾马车”推进了中国当代文学史，也对以“三驾马车”、张平、刘醒龙、周梅森、陆天明、 柳建伟、张宏森为主体的新现实主义文学思潮的研究留于中国当代文学史。他尽到了一个批评家的  责任!
          可喜的是，近年来他对地域文学的研究也取得了很大的成就，而“三驾马车”中的何申和关仁山又是滦河作家，这样立元教授将“三驾马车”的研究与地域文学的研究紧密地联系在一起了。
          我与立元教授和仁山主席是同乡，我也是丰南人，我也是滦河作家。立元教授在《滦河作家论》 中也对我的作品进行了精当的评论，许多著名的评论家、作家对这篇评论大为称道，我对他也深表 谢意。
          我们同饮一河水，同为一条根，同是故乡人。让我们手挽手、心连心，为家乡文学的发展繁荣 做出更多更大的贡献吧!

祝大会圆满成功!
 
翟泰丰
 
2016年6月1日