一、单联破题
《古今妙联征对》所载单联18则
(1 )出句:香香两两 《古今妙联征对》第13页载:
据传,宋绍兴二十三年(公元1153年)朱熹所出单联征 对,至今无对句。该句意思为“芳香的线香二两。前两字为一 形容词,一名词;后两字为一数词,一量词。在汉字中,能直接 表示数与量并用的字似乎只有一个“两”字,这便成了几百 年来一直无对的主要原因。
笔者认为,汉字的应用是规范的,但不是僵死的。随着社 会发展,文化也在进步。文字的应用也不断出现新的内容。如 “虎”、“火”、“文”都是名词,同时可做形容词,而且越来越 003 被大众所熟悉和认可。那么既作为数词,又可作量词用的也不只一个,,两,,字,还有,,双,,字,表述筷子是一双两双,表情 侣是成双成对,那么两双两对呢,换句说法可说双双对对;表 述单数“一”的也不少,如“单枪匹马”,“匹”就是专指数字 “一” o还有“只言片语”,“只字不提”,“只”字即为数字
“一” o由此看来该上句不应该是绝对。应对此上联,以下句 单 子是不是成例呢?供渎者品味:
对句:1偶偶双双(木偶佳偶两对)
2虎虎只只(虎气十足的老虎一只)
3 火火堆堆(势头很旺的火焰一堆)
4 文文篇篇(语词文柔的文章一篇)。
据传,宋绍兴二十三年(公元1153年)朱熹所出单联征 对,至今无对句。该句意思为“芳香的线香二两。前两字为一 形容词,一名词;后两字为一数词,一量词。在汉字中,能直接 表示数与量并用的字似乎只有一个“两”字,这便成了几百 年来一直无对的主要原因。
笔者认为,汉字的应用是规范的,但不是僵死的。随着社 会发展,文化也在进步。文字的应用也不断出现新的内容。如 “虎”、“火”、“文”都是名词,同时可做形容词,而且越来越 003 被大众所熟悉和认可。那么既作为数词,又可作量词用的也不只一个,,两,,字,还有,,双,,字,表述筷子是一双两双,表情 侣是成双成对,那么两双两对呢,换句说法可说双双对对;表 述单数“一”的也不少,如“单枪匹马”,“匹”就是专指数字 “一” o还有“只言片语”,“只字不提”,“只”字即为数字
“一” o由此看来该上句不应该是绝对。应对此上联,以下句 单 子是不是成例呢?供渎者品味:
对句:1偶偶双双(木偶佳偶两对)
2虎虎只只(虎气十足的老虎一只)
3 火火堆堆(势头很旺的火焰一堆)
4 文文篇篇(语词文柔的文章一篇)。
(2 )出句:日月明空矍《妙联征对》第20页载
这是一诗社岀的短联征对,全句为递进式拼字,“髪” (zhao)字是唐代女王武则天之名。语义是通过天上的自然景象 渲染封建帝王光照山河,权威盖世,一统天下之势。因她一人把宇 宙问标志最尊贵的天体“日”与“月”全部独占,而能明显与她成 对的山川湖海之类的字又不能递进合字成联。这恐怕就是长时期 无对的主要原因了。但细加揣摩,与她相对还是确有其词的。
对句:禾火秋心愁
上联是描绘帝王景象,下联用百姓相对应为贴切。历来, 民以食为天,百姓以种田为业,最关注的就是田苗的长势,这 便是“禾”字。百姓正常生活每天都得起火做饭,能开火就能 生活。“火”字至关重要。那么这两个字连起来就成为“秋” 字,秋天是收获季节。百姓劳苦一年共同的心情就是盼个好 收成。收成好坏是百姓最牵肠挂肚的大事。然而秋天的心情 恰恰是多“愁”的。古代的农业旱涝不保,十年九不收。帝王 家贵为天子,享受着天堂的生活,而生活在最低层的百姓怎 会不在愁苦中度日呢?因此下联以:
“禾火秋心愁”对上联“日月明空婴”比较贴切。从字 词对仗看,地上的禾火对天上的日月,百姓的“愁闷”对帝王 的“明爽”,组字的顺序也都是先左右后上下,正好一致。可 见,此联应该成例。
如果从词性和平仄方面放宽,从句式结构和语意方面 对,以下两句尚可相对。即:
1 音心意月臆
2 西女要只罢
此两句均描绘女皇的心理追求。“音”由“立、日”组成, “日”在古时象征皇帝,常以“天无二日”比喻君主。虽然做 了皇上,因她是女人,男阳女阴,那么天上日为“阳”,月为 “阴”,即便有立“日”之心,但也脱不开“月”意。“臆”为心 胸主观之意,过去皇帝金口玉言哪有不主观的呢?
下句表述了女皇是岀身西域的女子,“西女”组成“要”, 武氏只有一个追求就是“皇权”,就是日月明空。“歓(ji*)就 是“只要”之义。
因此说,此两句与出句是密切相关的,是出句的延伸和 再续。可称自我对句。
(3) 岀句:荷钱莲子藕 《妙联征对》第31页载:
这是一诗社岀的短联征对,全句为递进式拼字,“髪” (zhao)字是唐代女王武则天之名。语义是通过天上的自然景象 渲染封建帝王光照山河,权威盖世,一统天下之势。因她一人把宇 宙问标志最尊贵的天体“日”与“月”全部独占,而能明显与她成 对的山川湖海之类的字又不能递进合字成联。这恐怕就是长时期 无对的主要原因了。但细加揣摩,与她相对还是确有其词的。
对句:禾火秋心愁
上联是描绘帝王景象,下联用百姓相对应为贴切。历来, 民以食为天,百姓以种田为业,最关注的就是田苗的长势,这 便是“禾”字。百姓正常生活每天都得起火做饭,能开火就能 生活。“火”字至关重要。那么这两个字连起来就成为“秋” 字,秋天是收获季节。百姓劳苦一年共同的心情就是盼个好 收成。收成好坏是百姓最牵肠挂肚的大事。然而秋天的心情 恰恰是多“愁”的。古代的农业旱涝不保,十年九不收。帝王 家贵为天子,享受着天堂的生活,而生活在最低层的百姓怎 会不在愁苦中度日呢?因此下联以:
“禾火秋心愁”对上联“日月明空婴”比较贴切。从字 词对仗看,地上的禾火对天上的日月,百姓的“愁闷”对帝王 的“明爽”,组字的顺序也都是先左右后上下,正好一致。可 见,此联应该成例。
如果从词性和平仄方面放宽,从句式结构和语意方面 对,以下两句尚可相对。即:
1 音心意月臆
2 西女要只罢
此两句均描绘女皇的心理追求。“音”由“立、日”组成, “日”在古时象征皇帝,常以“天无二日”比喻君主。虽然做 了皇上,因她是女人,男阳女阴,那么天上日为“阳”,月为 “阴”,即便有立“日”之心,但也脱不开“月”意。“臆”为心 胸主观之意,过去皇帝金口玉言哪有不主观的呢?
下句表述了女皇是岀身西域的女子,“西女”组成“要”, 武氏只有一个追求就是“皇权”,就是日月明空。“歓(ji*)就 是“只要”之义。
因此说,此两句与出句是密切相关的,是出句的延伸和 再续。可称自我对句。
(3) 岀句:荷钱莲子藕 《妙联征对》第31页载:
此为梁柱华先生拟成的奇联征对。至今无理想对句。据 《辞海》解,荷钱即初生的荷叶。“莲子”乃荷的果实,藕是荷的 根。出句罗列了荷的叶、果、根三名称,其谐音另有其意:何钱连 子偶(哪有钱为儿子办婚事)此联构思精巧,实属妙联,如只限 005 于植物类相对,范围太小,恐怕就真的成为绝联了。如果把视线 • 放宽。此联就寻偶有望而且能圆谐音之梦,请看:
对句:山谷峰女峦
谷、峰、峦是山的三大部件,谷乃山的立身之基可喻为脚、 峰部为头,起伏之岭,峦即是身,那么把它喻作植物可做根、茎、 叶之比,从对仗讲“山谷”对“荷钱”,“峰女”对“莲子”。 单
“峦”对“藕”,可称以物对物,部件对部件。“峰女”一词,因有 联 “玉女峰”之名而称“峰女” o从谐音看,“山”即“岳”,岳又为 破 老丈人,“谷”谐音“顾”,“峰”谐音“凤”,"峦”谐音“鸾”, 题 “鸾凤”喻“夫妻” o上联说无钱为儿子办婚事,下联说老丈人 顾全女儿女婿成婚,岂不是天成之美吗?
还有一联可与上联拟配:
天空云儿星 此乃天体的三大件:空、云、星,星体包括日、月和所有的星辰。此句若够不上妙对,也应算合格对。
(4) 出句:子女好大人可倚 《古今妙联征对》第49页载: 此句意为:子女有出息有作为,父母就可依靠。它表达了父母对子女的厚爱和希望。反映了中华民族的人伦道德。造 句技巧很特别。全句由两个汉字“好”、“倚”及它们的部件, “子、女、人、大、可”制作而成。语意前后互为因果,毫无拼凑 之感,固应对难度大,至今无理想对句。
对句:山谷峰女峦
谷、峰、峦是山的三大部件,谷乃山的立身之基可喻为脚、 峰部为头,起伏之岭,峦即是身,那么把它喻作植物可做根、茎、 叶之比,从对仗讲“山谷”对“荷钱”,“峰女”对“莲子”。 单
“峦”对“藕”,可称以物对物,部件对部件。“峰女”一词,因有 联 “玉女峰”之名而称“峰女” o从谐音看,“山”即“岳”,岳又为 破 老丈人,“谷”谐音“顾”,“峰”谐音“凤”,"峦”谐音“鸾”, 题 “鸾凤”喻“夫妻” o上联说无钱为儿子办婚事,下联说老丈人 顾全女儿女婿成婚,岂不是天成之美吗?
还有一联可与上联拟配:
天空云儿星 此乃天体的三大件:空、云、星,星体包括日、月和所有的星辰。此句若够不上妙对,也应算合格对。
(4) 出句:子女好大人可倚 《古今妙联征对》第49页载: 此句意为:子女有出息有作为,父母就可依靠。它表达了父母对子女的厚爱和希望。反映了中华民族的人伦道德。造 句技巧很特别。全句由两个汉字“好”、“倚”及它们的部件, “子、女、人、大、可”制作而成。语意前后互为因果,毫无拼凑 之感,固应对难度大,至今无理想对句。
对句:①人心仲儿言尚说
此句意为:即便是人心慌恐之时,儿女之言也还是忠恳正 直的。此句顺乎骨肉情深的天伦之理,其意可与上句并列成对。 组句用字也与出句同辙。全句由“依’(x i ri)、“说”(心叫) 两个字及它们的部件“人、心、儿、言、尚”组成。其中“尚”字与 岀句中“可”字一样,使句子达到了连贯自如的效果。所差就是 尾字平仄不合。
②日月明山立而端
句意为:天气晴朗,山峰显得格外雄伟端庄,寓意为明主 掌朝,江山稳固,社会祥和,百姓安居乐业,天下必然太平。句 中“而”字同样起到了 “可”字和“尚”字的妙用。
(5) 出句:马大能驮兼可骑 《古今妙联征对》第50页载: 此为黄维善先生所拟半副妙联。全句说:马儿强壮高大,既能驮东西又可以坐人。此为“连环合字联”,构思精巧。“马、 大”合成“驮”字。“驮、可”又合成“骑”字。
此句意为:即便是人心慌恐之时,儿女之言也还是忠恳正 直的。此句顺乎骨肉情深的天伦之理,其意可与上句并列成对。 组句用字也与出句同辙。全句由“依’(x i ri)、“说”(心叫) 两个字及它们的部件“人、心、儿、言、尚”组成。其中“尚”字与 岀句中“可”字一样,使句子达到了连贯自如的效果。所差就是 尾字平仄不合。
②日月明山立而端
句意为:天气晴朗,山峰显得格外雄伟端庄,寓意为明主 掌朝,江山稳固,社会祥和,百姓安居乐业,天下必然太平。句 中“而”字同样起到了 “可”字和“尚”字的妙用。
(5) 出句:马大能驮兼可骑 《古今妙联征对》第50页载: 此为黄维善先生所拟半副妙联。全句说:马儿强壮高大,既能驮东西又可以坐人。此为“连环合字联”,构思精巧。“马、 大”合成“驮”字。“驮、可”又合成“骑”字。
对句:①文古掌故先人做
句意是:古代掌故的文章是先人所写的°此亦为“连环合 字联"o “文、古”合成吊故"字,"故、人"合成“做”字。'做'字笔顺是先写“ < ”后写“故”,因此“先人”二字语带双关。
②人言有信智者储
句意为:有信用的人所说的话珍贵,有分量。明智者听了 会注意积累,储备成册,可成为至理明言,处世之宝。此句 “连环合字”同具上述之妙。
出句:冰水汽水冰汽水 《古今妙联征对》第65页载: 此为梁柱华先生又一副奇妙单联,至今没有理想对句。该 句七字全是水字旁,其实只用“冰、汽、水”三字重复岀现,而 且三个字都是名词,能单独表义。其实重点涉及了 “冰水”、 “汽水”两个词组,而第三个冰字是动词,意为冰镇。
(6) 对句:纺绸丝绸纺丝绸
该句七字全为绞丝旁,纺、丝、绸均可独立为名词,句中 两个词组为“纺绸”、“丝绸”。第三个纺字为动词,为“纺 织”之意。
(7 )岀句:蜂巢枫树结,风吹枫叶枫掩蜂《妙联征对》第199页载: 这是民冋流传的半副谐音联,宛如一句奇妙的绕口令。 全句用“蜂”、“枫”、“风” .三个同音字,重复使用,有趣地描 绘了蜂的生活环境及变化情景。而旦联首联尾字相同。至今 没有理想之对句。
对句:①鱼穴淤滩坐,雨打淤泥淤遮鱼
此句用“鱼”、“淤”、“雨”三个同音(谐音)字重复使 用,描写了鱼的生活环境,句首、句尾两字相同,正好与上句 相对映,所差就是尾字都是平韵、欠妥。
②犬穴泉边坐,鲸游泉水泉晃犬
此句用“犬”、“泉”、“竦'三字重复使用,构画了野狗 的生活环境。其中“鲸'是一种鱼。鲸游动水起波纹晃动了倒 映水中的犬影。
③郎墅廊厅组,狼扑廊杆廊护郎
全句用“郎”、“廊”、“狼”三个同音字重复出现,描写 了古代官吏“郎”的别墅生活。因厅廊都有护围栏杆,挡住了 狼的侵扰,保护了侍郎。
以上三个对句,都可与出句匹配,对句(1)为上。
( 08 )出句:前中山后中山,前后中山葬钟山《妙联征对》209页载: 这是民间流传的半副绝联。“前中山”指明朝开国大将 军徐达,号称“中山王”。后中山指推翻封建帝制的中国民主 革命先驱孙中山。后半句是说两人的墓地都在南京“钟山” 。 对句:中南海、南南海,中南南海救难海
“中南海”指建国后中共中央主要领导驻地,“南南海” 指位于南方的南海,是传说中观仕音菩萨修仙圣地。中南海 解放劳苦大众,南南海普渡苍生,救苦救难,可以说都是救人 岀难海。此句以名词对名词,方位词对方位词,动词对动词, 尤以海对山更妙。
(9)出句:鸟在笼中望孔明,想张飞,无奈关羽
《妙联征对》214页载: 此为民间流传的半副绝联,全联嵌入三国时蜀国三位人物 名,表述鸟儿被关在笼中的心理动态。构思奇特,确属妙联: 对句:人困海上思村里,盼陆游,怎笑颜回 船在海上出了故障,一时难以返航,船上的人心理动态如 何呢?本句也用了古今三个文化界人物姓名。“村里”是现代著 名电影演员;陆游是宋高宗年代著名诗人;颜回是孔子的学生。 全句意为:人在海上遇到难题,想念家人乡亲,盼望在陆地上活 动自如。何时能欢欢喜喜回到家里呢?
(10 )出句:柳映池中,鱼钻鸟巢鸟戏水《妙联征对》173页载: 相传明嘉靖年间,一才貌双全女子以征联择婿,虽应对 者甚多,但无一个能对出者,那女子恨世人无奇才,难觅配 偶,削发当了尼姑。 -
此联写的是幻景,柳树上有鸟窝,倒映于池水中,池中鱼儿游来游去,好像钻鸟巢,鸟儿在上面看见,急得想下去,怎 奈有水相隔,只好来回戏水。那么要对此联,那女子失恋后的 悲剧可做一联:
魂牵梦里,魔扰人宅人惊床
心绪不好,时常做岀梦来也离奇古怪,本来梦就是幻景,那么有妖魔出人那就更是幻景了。弱女子梦见妖魔,哪有不惊叫 而醒的呢。但愿那女子是文人拟造的传说,然而传说竟也给 009 世人提供警鉴,是有益无损的。 •
那么应当时征联之景,还有两联堪能匹配。如果在当时 该女子也就不至于落发了。
对句:①月驻湖心,蟹扰蟾宫蟾弄波
月亮照在湖心里,湖水荡漾,螃蟹侵入蟾宫来回爬动,蟾也以拨弄微波给以回报。
②车行路上,雾迷人眼人擦窗
此联乃超越时空之对,现代年月,驾机动车外出,常有大 破 雾障目之时,然而雾并没有直接封住人眼,只是挡住了视线, 车上人无奈只好不停地擦前方玻璃窗来聊补视阻之缺,维持 缓慢行进。
句意是:古代掌故的文章是先人所写的°此亦为“连环合 字联"o “文、古”合成吊故"字,"故、人"合成“做”字。'做'字笔顺是先写“ < ”后写“故”,因此“先人”二字语带双关。
②人言有信智者储
句意为:有信用的人所说的话珍贵,有分量。明智者听了 会注意积累,储备成册,可成为至理明言,处世之宝。此句 “连环合字”同具上述之妙。
出句:冰水汽水冰汽水 《古今妙联征对》第65页载: 此为梁柱华先生又一副奇妙单联,至今没有理想对句。该 句七字全是水字旁,其实只用“冰、汽、水”三字重复岀现,而 且三个字都是名词,能单独表义。其实重点涉及了 “冰水”、 “汽水”两个词组,而第三个冰字是动词,意为冰镇。
(6) 对句:纺绸丝绸纺丝绸
该句七字全为绞丝旁,纺、丝、绸均可独立为名词,句中 两个词组为“纺绸”、“丝绸”。第三个纺字为动词,为“纺 织”之意。
(7 )岀句:蜂巢枫树结,风吹枫叶枫掩蜂《妙联征对》第199页载: 这是民冋流传的半副谐音联,宛如一句奇妙的绕口令。 全句用“蜂”、“枫”、“风” .三个同音字,重复使用,有趣地描 绘了蜂的生活环境及变化情景。而旦联首联尾字相同。至今 没有理想之对句。
对句:①鱼穴淤滩坐,雨打淤泥淤遮鱼
此句用“鱼”、“淤”、“雨”三个同音(谐音)字重复使 用,描写了鱼的生活环境,句首、句尾两字相同,正好与上句 相对映,所差就是尾字都是平韵、欠妥。
②犬穴泉边坐,鲸游泉水泉晃犬
此句用“犬”、“泉”、“竦'三字重复使用,构画了野狗 的生活环境。其中“鲸'是一种鱼。鲸游动水起波纹晃动了倒 映水中的犬影。
③郎墅廊厅组,狼扑廊杆廊护郎
全句用“郎”、“廊”、“狼”三个同音字重复出现,描写 了古代官吏“郎”的别墅生活。因厅廊都有护围栏杆,挡住了 狼的侵扰,保护了侍郎。
以上三个对句,都可与出句匹配,对句(1)为上。
( 08 )出句:前中山后中山,前后中山葬钟山《妙联征对》209页载: 这是民间流传的半副绝联。“前中山”指明朝开国大将 军徐达,号称“中山王”。后中山指推翻封建帝制的中国民主 革命先驱孙中山。后半句是说两人的墓地都在南京“钟山” 。 对句:中南海、南南海,中南南海救难海
“中南海”指建国后中共中央主要领导驻地,“南南海” 指位于南方的南海,是传说中观仕音菩萨修仙圣地。中南海 解放劳苦大众,南南海普渡苍生,救苦救难,可以说都是救人 岀难海。此句以名词对名词,方位词对方位词,动词对动词, 尤以海对山更妙。
(9)出句:鸟在笼中望孔明,想张飞,无奈关羽
《妙联征对》214页载: 此为民间流传的半副绝联,全联嵌入三国时蜀国三位人物 名,表述鸟儿被关在笼中的心理动态。构思奇特,确属妙联: 对句:人困海上思村里,盼陆游,怎笑颜回 船在海上出了故障,一时难以返航,船上的人心理动态如 何呢?本句也用了古今三个文化界人物姓名。“村里”是现代著 名电影演员;陆游是宋高宗年代著名诗人;颜回是孔子的学生。 全句意为:人在海上遇到难题,想念家人乡亲,盼望在陆地上活 动自如。何时能欢欢喜喜回到家里呢?
(10 )出句:柳映池中,鱼钻鸟巢鸟戏水《妙联征对》173页载: 相传明嘉靖年间,一才貌双全女子以征联择婿,虽应对 者甚多,但无一个能对出者,那女子恨世人无奇才,难觅配 偶,削发当了尼姑。 -
此联写的是幻景,柳树上有鸟窝,倒映于池水中,池中鱼儿游来游去,好像钻鸟巢,鸟儿在上面看见,急得想下去,怎 奈有水相隔,只好来回戏水。那么要对此联,那女子失恋后的 悲剧可做一联:
魂牵梦里,魔扰人宅人惊床
心绪不好,时常做岀梦来也离奇古怪,本来梦就是幻景,那么有妖魔出人那就更是幻景了。弱女子梦见妖魔,哪有不惊叫 而醒的呢。但愿那女子是文人拟造的传说,然而传说竟也给 009 世人提供警鉴,是有益无损的。 •
那么应当时征联之景,还有两联堪能匹配。如果在当时 该女子也就不至于落发了。
对句:①月驻湖心,蟹扰蟾宫蟾弄波
月亮照在湖心里,湖水荡漾,螃蟹侵入蟾宫来回爬动,蟾也以拨弄微波给以回报。
②车行路上,雾迷人眼人擦窗
此联乃超越时空之对,现代年月,驾机动车外出,常有大 破 雾障目之时,然而雾并没有直接封住人眼,只是挡住了视线, 车上人无奈只好不停地擦前方玻璃窗来聊补视阻之缺,维持 缓慢行进。
(11)出句:浙江江浙,三塔寺前三座塔,塔塔塔
《妙联征对》217页载: 相传明代时,有一天著名学者解缙到浙江普陀寺降香、 长老闻知是久仰大名的解学士到来,喜出望外地将此上联念 岀,请解学士当面赐教,没想到竟把这位对联大师难住了。而 且至今无人对出。
上联难对之处,就在于重复“三”,联尾又、叹“塔塔 塔”。要求对句联尾必须是三个相同的名词,而目.前面的数 字又不能是“三”,这便是至今无对的直接原因。
笔者遍想世冋若“四”若“三”的事物,惟“四诗”贴题。实际 上“四诗”只是“三诗” “《风》、《稚》、《颂》,其中《雅》分《大 雅》和《小雅》,因此称“四诗” O那么上联的对句便跃然纸面:
文海海文,四诗林中四部诗,诗诗诗。
(12) 岀句:初一元旦,十五元宵,半月两元分昼夜
上联难对之处,就在于重复“三”,联尾又、叹“塔塔 塔”。要求对句联尾必须是三个相同的名词,而目.前面的数 字又不能是“三”,这便是至今无对的直接原因。
笔者遍想世冋若“四”若“三”的事物,惟“四诗”贴题。实际 上“四诗”只是“三诗” “《风》、《稚》、《颂》,其中《雅》分《大 雅》和《小雅》,因此称“四诗” O那么上联的对句便跃然纸面:
文海海文,四诗林中四部诗,诗诗诗。
(12) 岀句:初一元旦,十五元宵,半月两元分昼夜
《妙联征对》225页载: 此句出自“绝对难联”求偶,构思精巧联中用“元旦”、 “元宵”两个节日,且“旦”与“宵”正切合“昼”与“夜”,这 就把正月前半个月的节日特征描绘得惟妙惟肖。
对句:①腊月季冬,六月季夏,一年四季有暑寒
对句以“腊月”、“六月”、“一年”对“初一”、“十五”、 “半月”,此为时间对时冋,以季对元,冬对旦,夏对宵,时令 对节日,“暑寒”对“昼夜;’,此为气候对时标,目反义词自 对。虽为无情对,也属巧对。
②一服同父,五服同祖,几代数同居高低
此联数字、词性、语势都相对,惟“同”对“元”欠妥。
对句:①腊月季冬,六月季夏,一年四季有暑寒
对句以“腊月”、“六月”、“一年”对“初一”、“十五”、 “半月”,此为时间对时冋,以季对元,冬对旦,夏对宵,时令 对节日,“暑寒”对“昼夜;’,此为气候对时标,目反义词自 对。虽为无情对,也属巧对。
②一服同父,五服同祖,几代数同居高低
此联数字、词性、语势都相对,惟“同”对“元”欠妥。
(13 )出句;黄土高坡,青石头,黑木炭烧成白石灰
《妙联征对》228页载:
此句出自“绝对难联”求偶中。句中嵌入“黄”、“青”、 “黑”、“白”四种颜色,叙述了烧石灰的用料及过程,语言流 畅,难度大,至今没有理想对句。
对句:碧水深谷,绿屏障、红山花绘就绛锦画
句中嵌入“碧”、“绿”、“红”、綷 四色,捧献给读者 一幅美而雅的山景画图。“纟卒”字表示综合绿色,此句写岀了 组成美丽画图的主要景物。
如果说上联给人们知识方面的启迪,那么下联就给人以 美的享受,阅后会使人心旷神怡。
(14)出句:东庙阚、西庙房,东西二庙门户相当,方敢并坐
《妙联征对》224页载:
据传浙东慈溪县,原城内有东西两条街,分别各有一庙。东庙 • 祀奉三国时东吴中书令阚泽,西庙祀(si )奉唐代宰相房有 人出此上联,但一直无联以对°全句为拆字法,将“阚”字拆为 “门”、“敢”;将“房”字拆为“户”、“方” o “门户相当,方敢并 坐”,既含两姓,又活托出两座塑像对视而坐的模样,用词妙极。
笔者联想到先祖李成林于清嘉庆年间在丰润北山买地 单 建园的传说,可与上联所述景观巧成佳对:
南园沁,北园氛,南北两园心气平和,山水共宜 破
据传,先祖选置之地自然景态旳和秀美,是天然隐居宝 题 地。中冋有座山岭,溪水环绕,林葱如画。南北两侧各有一块 荒原,大有开垦价值。经先祖治划,开为南北两园,种、养双 兴。并各建一亭。南园建爽沁亭,意为怡爽之地吸纳新鲜空 气;北园建沄(y un)氙 ( xi a n )亭,意为收云水山气之益,享天地之养分。南北两园呈心清气爽心气平和之韵O联想至此, 与上联匹配,岂不是天成!
此句亦为拆字联,将“沁”拆为“心”、“水”;将啓”拆 为“山”、“气”。心气平和,山水自然共宜了。
还有一句,虽无典故,也可与上联匹配:
前堂想,后堂知,前后两堂心口皆通,矢相互尊
古时男人执掌门户,一般占前堂;女人为女眷,一船占后 堂。男女心心相印夫唱妇和。所以说,前堂想啥,后堂知底。恩 爱夫妻,哪有不互爱之理。
此句亦为拆字法,将“想”字拆为“心”、“相”;将“知” 字拆为“口”、“矢”。“心口皆通” 了,便“矢相互尊”了, “矢”谐音“始”。
(15 )出句:北有徐海东,南有岑西林,问你两个东西如何调合南北
《妙联征对》262页载: 此句岀自《绝联难对》求偶,文中徐海东即徐世昌,江苏 东海人,故称“徐海东”。岑西林即岑春煩,广西西林人,故称 岑西林。一个是北方代表,一个为南方代表。句中除嵌入地名 兼人名以外,还前后嵌“东西南北”四个方位,且“东、西”两 字有讽刺之意。
对句:夏友谭元春,冬友张君秋,疑尔一味春秋怎生度过 夏冬
句中嵌入两个古今文化界名人姓名和字号,与上联人名 地名相对,并巧含“春夏秋冬”四个季节与上联“东西南北” 相对。潭元春字友夏,明代天启末乡试第一,著有《谭友夏合 集》。并与人合作词,评选唐诗和隋以前古诗,分别辑成《唐 诗归》、《古诗归》。诗文注重灵性,反对复点,与钟惺同为
“竟陵派”创始者。但后来的文风却转而成为冷涩僻奥,给当 时的文坛以不良影响。张君秋是近代京剧演员,因其生日与冬 天相邻,故戏称“冬友”。“疑尔”一句有风趣玩笔之意。全句 用词贴切,语言流畅,且语意恰与上联形成对映,颇具情趣。
(16 )出句:白塔街,黄铁匠,扯红炉,烧黑炭,坐北朝南,左右 开弓打东西。 《妙联征对》266页载:
这是民间流传的一副绝对,句中嵌“白黄红黑”四个颜 色词和“北南左右东西”六个方位词。且“东西”为借代,整 个语言连贯,记叙一事。
对句:柳鄴镇,李作家,铺桦纸,书桃符,挨冬熬夏,古今 放眼写春秋
全句嵌“柳、李、桦、桃”四种树名对上联四种颜色,并巧 用“冬、夏、古、今、春、秋”六个时令词对上联六个方位词,且 013 “春秋”也为借代与上联相对无缝,只是平仄欠妥。该对句用 • 词贴切,语言自然流畅,写出了文人用笔用脑之甘苦,与上联 铁匠之辛劳恰成佳对。
(17)出句:由山而城,由城而陂(b©i),由陂而河,由河而海,每况愈下 《妙联征对》253页载:
此句流传于民国时期,而至今无妙对。出句难点有四: (一)时事性强,辛亥革命后,袁世凯等北洋军伐政客走马灯似 破 的上台下台短短几年,换了几个大总统,一个不如一个,“每 题 况愈下”。(二)联文用借代,以籍贯代人:“山”指广东香山人 孙中山;“城”指河南项城人袁世凯;“陂”指湖北黄陂人黎 元洪;“河”指河北河间人冯国璋;“海”指江苏东海人徐世 昌。 (三)以地理形势自高而低化喻当时政治形势“每况愈下”
绝妙无比。(四)此句采用了隔字叠字法,如果删去“由”字,则 成了顶针格。全句前后连贯相衔,用词简练生动。’
对句:自难而安,自安而饱,自饱而裕,自裕而康,与日俱 增
上联巧用五个地名,比喻了当时政局自上而下衰败“每 况愈下”的景况,下联恰用标志民生变化的五个社会阶段展 现了中国共产党拯救和造福劳苦大众的“功德与政绩”“与 日俱增”的事实。“难”即,,苦难,,之意;“安”即过上安稳的 日子;“饱”即吃上了饱饭;“裕”乃走向了富裕;“康”即奔 上了小康。“日”字双关,既表示时冋,又比喻中国共产党为 “红太阳”,跟着共产党幸福万年长。-
(18)出句:自古三江有龙名,黑龙江、白龙江、黄龙江,壮美 如龙,气壮中华龙世界 《妙联征对》278页栽:
此句出自《绝对求偶》,构思精巧。句内含有“黑、白、 黄”三色,并六次嵌入“龙”字,颇有气势。“白龙江”指长 江,“黄龙江”指黄河。全句以三条江之喻歌颂了华夏大好河 山。此为以景抒情。欲对此联,再找这样雄伟的景观与其相 配,恐怕是没有了。那么,只有从“人”与“事”方面考虑,笔 者目睹当今茂若繁星的市场经济,众商竞智,得一下联相对:
如今多海汇商潮,企商海,农商海,艺商海,明朗经商,文 明祖国商贸天
全句以构成商品经济的三大主要行业对二条江,歌颂了祖国 的改革开放以来,经济腾飞的壮烈景观。由此而言,以“商”对 “龙”是成立的,以“海”对“江”,“明朗”对“壮美”,“商贸天” 对“龙世界”都恰如其分。上下句连贯起来,由写景到叙事,由比 喻而豪歌,由白话而入诗,可称一篇歌颂伟大祖国的精湛诗篇。
此句出自“绝对难联”求偶中。句中嵌入“黄”、“青”、 “黑”、“白”四种颜色,叙述了烧石灰的用料及过程,语言流 畅,难度大,至今没有理想对句。
对句:碧水深谷,绿屏障、红山花绘就绛锦画
句中嵌入“碧”、“绿”、“红”、綷 四色,捧献给读者 一幅美而雅的山景画图。“纟卒”字表示综合绿色,此句写岀了 组成美丽画图的主要景物。
如果说上联给人们知识方面的启迪,那么下联就给人以 美的享受,阅后会使人心旷神怡。
(14)出句:东庙阚、西庙房,东西二庙门户相当,方敢并坐
《妙联征对》224页载:
据传浙东慈溪县,原城内有东西两条街,分别各有一庙。东庙 • 祀奉三国时东吴中书令阚泽,西庙祀(si )奉唐代宰相房有 人出此上联,但一直无联以对°全句为拆字法,将“阚”字拆为 “门”、“敢”;将“房”字拆为“户”、“方” o “门户相当,方敢并 坐”,既含两姓,又活托出两座塑像对视而坐的模样,用词妙极。
笔者联想到先祖李成林于清嘉庆年间在丰润北山买地 单 建园的传说,可与上联所述景观巧成佳对:
南园沁,北园氛,南北两园心气平和,山水共宜 破
据传,先祖选置之地自然景态旳和秀美,是天然隐居宝 题 地。中冋有座山岭,溪水环绕,林葱如画。南北两侧各有一块 荒原,大有开垦价值。经先祖治划,开为南北两园,种、养双 兴。并各建一亭。南园建爽沁亭,意为怡爽之地吸纳新鲜空 气;北园建沄(y un)氙 ( xi a n )亭,意为收云水山气之益,享天地之养分。南北两园呈心清气爽心气平和之韵O联想至此, 与上联匹配,岂不是天成!
此句亦为拆字联,将“沁”拆为“心”、“水”;将啓”拆 为“山”、“气”。心气平和,山水自然共宜了。
还有一句,虽无典故,也可与上联匹配:
前堂想,后堂知,前后两堂心口皆通,矢相互尊
古时男人执掌门户,一般占前堂;女人为女眷,一船占后 堂。男女心心相印夫唱妇和。所以说,前堂想啥,后堂知底。恩 爱夫妻,哪有不互爱之理。
此句亦为拆字法,将“想”字拆为“心”、“相”;将“知” 字拆为“口”、“矢”。“心口皆通” 了,便“矢相互尊”了, “矢”谐音“始”。
(15 )出句:北有徐海东,南有岑西林,问你两个东西如何调合南北
《妙联征对》262页载: 此句岀自《绝联难对》求偶,文中徐海东即徐世昌,江苏 东海人,故称“徐海东”。岑西林即岑春煩,广西西林人,故称 岑西林。一个是北方代表,一个为南方代表。句中除嵌入地名 兼人名以外,还前后嵌“东西南北”四个方位,且“东、西”两 字有讽刺之意。
对句:夏友谭元春,冬友张君秋,疑尔一味春秋怎生度过 夏冬
句中嵌入两个古今文化界名人姓名和字号,与上联人名 地名相对,并巧含“春夏秋冬”四个季节与上联“东西南北” 相对。潭元春字友夏,明代天启末乡试第一,著有《谭友夏合 集》。并与人合作词,评选唐诗和隋以前古诗,分别辑成《唐 诗归》、《古诗归》。诗文注重灵性,反对复点,与钟惺同为
“竟陵派”创始者。但后来的文风却转而成为冷涩僻奥,给当 时的文坛以不良影响。张君秋是近代京剧演员,因其生日与冬 天相邻,故戏称“冬友”。“疑尔”一句有风趣玩笔之意。全句 用词贴切,语言流畅,且语意恰与上联形成对映,颇具情趣。
(16 )出句:白塔街,黄铁匠,扯红炉,烧黑炭,坐北朝南,左右 开弓打东西。 《妙联征对》266页载:
这是民间流传的一副绝对,句中嵌“白黄红黑”四个颜 色词和“北南左右东西”六个方位词。且“东西”为借代,整 个语言连贯,记叙一事。
对句:柳鄴镇,李作家,铺桦纸,书桃符,挨冬熬夏,古今 放眼写春秋
全句嵌“柳、李、桦、桃”四种树名对上联四种颜色,并巧 用“冬、夏、古、今、春、秋”六个时令词对上联六个方位词,且 013 “春秋”也为借代与上联相对无缝,只是平仄欠妥。该对句用 • 词贴切,语言自然流畅,写出了文人用笔用脑之甘苦,与上联 铁匠之辛劳恰成佳对。
(17)出句:由山而城,由城而陂(b©i),由陂而河,由河而海,每况愈下 《妙联征对》253页载:
此句流传于民国时期,而至今无妙对。出句难点有四: (一)时事性强,辛亥革命后,袁世凯等北洋军伐政客走马灯似 破 的上台下台短短几年,换了几个大总统,一个不如一个,“每 题 况愈下”。(二)联文用借代,以籍贯代人:“山”指广东香山人 孙中山;“城”指河南项城人袁世凯;“陂”指湖北黄陂人黎 元洪;“河”指河北河间人冯国璋;“海”指江苏东海人徐世 昌。 (三)以地理形势自高而低化喻当时政治形势“每况愈下”
绝妙无比。(四)此句采用了隔字叠字法,如果删去“由”字,则 成了顶针格。全句前后连贯相衔,用词简练生动。’
对句:自难而安,自安而饱,自饱而裕,自裕而康,与日俱 增
上联巧用五个地名,比喻了当时政局自上而下衰败“每 况愈下”的景况,下联恰用标志民生变化的五个社会阶段展 现了中国共产党拯救和造福劳苦大众的“功德与政绩”“与 日俱增”的事实。“难”即,,苦难,,之意;“安”即过上安稳的 日子;“饱”即吃上了饱饭;“裕”乃走向了富裕;“康”即奔 上了小康。“日”字双关,既表示时冋,又比喻中国共产党为 “红太阳”,跟着共产党幸福万年长。-
(18)出句:自古三江有龙名,黑龙江、白龙江、黄龙江,壮美 如龙,气壮中华龙世界 《妙联征对》278页栽:
此句出自《绝对求偶》,构思精巧。句内含有“黑、白、 黄”三色,并六次嵌入“龙”字,颇有气势。“白龙江”指长 江,“黄龙江”指黄河。全句以三条江之喻歌颂了华夏大好河 山。此为以景抒情。欲对此联,再找这样雄伟的景观与其相 配,恐怕是没有了。那么,只有从“人”与“事”方面考虑,笔 者目睹当今茂若繁星的市场经济,众商竞智,得一下联相对:
如今多海汇商潮,企商海,农商海,艺商海,明朗经商,文 明祖国商贸天
全句以构成商品经济的三大主要行业对二条江,歌颂了祖国 的改革开放以来,经济腾飞的壮烈景观。由此而言,以“商”对 “龙”是成立的,以“海”对“江”,“明朗”对“壮美”,“商贸天” 对“龙世界”都恰如其分。上下句连贯起来,由写景到叙事,由比 喻而豪歌,由白话而入诗,可称一篇歌颂伟大祖国的精湛诗篇。