《古今秒联征对》所载58则
二、秒联新对
        1、出句:观音
        原对:流火
        《古今妙联征对》第2页按:清代时,一吴学士,幼年时 聪明过人。其祖父带他到寺院拜佛时,在观音大士面前所岀 上句。吴学士以“流火”相对。祖父问他为何这样对,他说: “音不可观而观、火不可流而流,取义相似而对”。其根据为 《诗经》上有“七月流火”之句,仔细想对得很有道理,真是 妙趣横生,不可多得。
        笔者认为,对句虽能成例,但算不上妙对。真正的妙对佳联应该是:
        新对:听影
        “音”不可观而观(按常规只能听)。
        “影”不可听而听(按常理只能观,“听影”没有典故, 却有生活来源。唐山地区的《皮影》“影迷”们听起来没够, 真是越听越爱听,就连晚上就寝闭灯后还要听完再睡呢。因 妙 此说“听影”对“观音”应是佳对。
        2、出句:皮背心
        《妙联征对》第6页按:民间流传的一副三字单联,至今 没有工整对句。这是一比名称联。背心是一种没有袖子的服 装,有的地方称为“马甲”,皮背心即毛皮做的背心。此岀句 由人体三个器官(皮、背、心)名称组成一种服装名称,它要 求同样以人体或动物身体中的三个器官组成的名称才能相 对,难度确实很大,原有几个对句是:
    ①    骨头嘴
    ②     血牙嘴
     ③    墨水笔
         《妙联征对》评述:
        对句一,虽照用了人体的三个器官组成,但“头嘴”不能 表达一物,不能对“背心”。
        对句二,“血牙嘴”这里的“嘴”仍然是指长着“血牙” 的嘴巴,算不上工整。
        对句三,“墨水笔”的意义是“笔” O可“皮背心”所指“皮 背”的“心”,因为这个名称中的“心”已经转义。所以也对不上。
        鉴于以上情况,笔者作出了
        新对:毛手脖
        这是北方民间对“毛织护腕”的俗称,民间俗称“手腕”为 “手脖子”;“脚腕”为“脚脖子” O “手脖”即“手脖了”的简 称。“毛手脖”三个字均为人体的三个器官,连起来又组成毛织 的人体装戴用品,正好与“皮背心”相对。如果说有欠缺的话, 那就是平仄不妥。上下句读音时都带“儿”化音,更为生动。
        3、岀句:南通州,北通州,南北通州通南北
        《妙联征对》208页按:此出句是乾隆皇帝巡视江南时, 看到江南也有“通州”一地,隧出此上联,让随行人员应对下 联。随行的大学士纪晓岚对出了下联为:
        原对:东当铺,西当铺,东西当铺当东西
        笔者认为此对句构思虽妙,但与上联也称不上严丝合 缝,有两处暇疵。其一,“东西”一词是转意借代,与上联“南北”不是真正相对;其二,“当”对“通”词性相合而“义”相 远,这在没有更恰当对句时尚称巧对。笔者顺着“通”字寻找 “近义词”想到了 “跨”字,即联想到“跨院”,隧对岀了以下 新对句:
        东跨院,西跨院,东西跨院跨东西
        这样一来,就解决了原对中词意相远和转代借意的暇 疵。
        4、出句:李家十八子
        《妙联征对》27页按:相传明代李东阳读书翰林院时, 有一位学仕想试探他的才华,便出此上联让他对,出句看来 很一般,细想极巧妙,原是副拆字联° “李”字上部为“十、 八”二字,下部为“子”字,拆成“十八子”。李东阳想到朝廷 的奏事,即对出下联回: 061
        原对:奏事二三人 •
        “奏”字上部为“三人”二字,下部为“二人”拆成“三 人二人”,称“二三人”。
        李东阳是明代著名才子,当上联成形后,当即对出下句, 确实难能可贵。但细加揣摩,似乎有一句比此句更工整贴切。
        新对:苗族二十田 妙
        “苗”字上半部草字头(卄)乃是“二十”,下部是“田”。 联 “苗”与“李”同是姓氏,又同是梢物类。“族”与“家”相对甚为贴 新 切,中间数字对数字,句尾“田”'与“子”均为古彳峽家的“宝物” o 对 过去百姓视“田地”为祖宗,视度•屋为“爷爷”,如此说来,田与子 相对,就是“祖”对“孙“了,此句与出句相对,应该说是巧对。
        5、 出句:黑炭红因火
        《妙联征对》35页按:清代时有个叫陈言隐的人,知识 渊博,很有学问,通诗善联。有一次与朋友外出踏青,见老人 在烧木炭,触景生情,吟岀此上句o朋友张德纯见青山白云美 景怡人,即对曰:
        原对:青山白为霜
        两人对句各为前因后果,因果分明,巧妙地用“黑、红、 青、白”四色,通俗生动,属为妙对。笔者认为,此对句虽妙, 但算不得上好妙对。因山变白只是霜包外表,瞬息即变,如果 以下面句子相对,会更加贴切:
        新对:绿水白为冰
        以水对炭,以火对冰,炭与水的变化,同相反的原因:炭 因温度升高而变红,水因温度降低而变白,正好成反比。如此 相对,是否更好呢?
        6、 出句:贿赂各有贝
        《妙联征对》35页按:《对联》杂志1994年第7期“单 联求偶”中。有一五言联征下句。此联为拆字联。将“贿赂” 两字拆为“贝有” “贝各”。应对要用拆字法,较好对句有:
        对句:①慈悲非兹心・
        ②魅魅未离鬼
        笔者认为,对句①从字体结构上符合拆字要求,但句意 不太通畅;对句②从句意到拆字结构虽贴切,只是它乃上句 的顺句,字相对而意不相对,且平仄不妥。.笔者认为,用下边 的句子相对是否更好一些:
        新对:忠恳中艮心
        第一、从字体结构和平仄讲与上联要求扣合无二;第二、 本句句意通畅,“中艮心”正是前两字“忠恳”的解释;第三、 本句句意与上联正好形成“反”比。
        7、 出句:楼望海海望楼
        《妙联征对》41页按:1989年海口市“望海楼”国际大 酒店出此下联征上联。出句采用了回文、顶针、嵌字修辞手 法,将“望海楼”三个字零散嵌于联中。句意描述了酒店大楼 与大海相互对望的情景,给人一种登高望远,海阔天空的感 觉,征联单位评出一等奖的是:
        原对:①水连天天连水
        此句技巧不合,中心也不一致,更没有“连天水”这个地 名o不能与出句相配,《妙联征对》介绍了一符合要求的对句 是:
        ②馆醉仙仙醉馆 063
        醉仙馆确有其馆,作为酒店征联来说,此句应属佳联o那 •
        么,笔者又悟出一联,与出句匹配是否更好?
        新对:阁观星星观阁
        此句有四点优长:其一、观星是赏夜景与望海看昼景正 好相对;白天可望海,夜晚可观星,双重妙用。并可吸引晚间 食客盈门。其二、同样都是博大的场景,激发人的博大胸怀; 妙 其三、“观星阁”确有其名;其四、与出句律韵皆合。 
        8、 出句:蕊结三心草 • 对
        《古今妙联征对》38页按:相传有一次,范香普随老师 郊游,老师为考考他的才学,岀此上联。出句拆“蕊”字为
        “三、心、草”生动形象,范香普对曰:
        原对:森除一木林
        对句拆“森”字为“木”与“林”二字,老师认为对得工 整,喜在心头。笔者认为,此句拆字工整而句意不佳,假如改 拆字以合字相对。“林增一木森”,不是更好吗?
        笔者另拟一对句为:
        新对:侣凝两口人
        此句拆“侣”字为“两口人”,人物化了,意境升华一步, 比喻真情相爱的人凝在一起,大有海枯石烂不分离之势。目. 以“口”对“心",更觉贴切。
        9、出句:一路塘塘塘有水
        《妙联征对》43页按:清代象州才子郑小谷,常住在柳 州。一次与表哥到柳侯公园散步,向弯塘路走去(当时弯塘 路称为一路塘),那里池塘一个接着一个,塘水清澈、渔鱼可 数o他表哥见景生情,作此上联,要郑小谷在七步之内对出下 联。联中用了三个“塘”字,采用了顶针,叠字等修辞手法,难 度确不小。郑小谷稍加思索,即对岀下联:
        原对:百家姓姓姓无名
        对句工巧,表哥赞不绝口。笔者亦认为郑小谷在毫无准 备的情况下能对出此句,确属才思敏捷。实实可羡可佳。但坐 下来专题揣摩上下句,以书名对风景还不能算妙对.笔者另 觅一句是否更妥切些:
        新对:百草甸甸甸无山
        冀东渤海岸柳树觀地区,系平原地带,水草资源丰富,素有 “鱼米之乡”、“百草甸”之称。祖居此地的著名作家李助新老 先生曾著有中篇小说《鱼草甸的孩子们》一书。那么,以“百草 甸”对“一路塘”,以“无山”对“有水”岂不是天衣无缝吗?
        10、出句:九域畠春症富路
        《妙联征对》按:《对联》杂志在《单联求偶》中刊出了此 句怪联征对。怪在三个奇特的字枷biao)众马;A(biao)迅 速;荏(b e n )同奔。全句连起来语意畅达。因用字奇特给对句 带来了难度。较好的对句有:
        原对:四方众檢畠征途
        笔者以为,此句与出句比,句意似乎不太顺畅。上联的九 字是中冋三个字“三三得九”的概括,而本句的“四”与后边 的三个字无以上关系,有牵强感,“众”、“姦”、“糸”三字之 义恐怕也不好连成畅达的语意,以下对句是否更合适些:
        新句:三辉象鑫晶明心
        “姦”(y d n )红火、“鑫”(x i n )升财,“晶”光亮。这是三 种发光之物,即:“火光”、“金光”、“日光”,因此称“三辉”。句 意为:红火的升财光亮了人心,使人们走向精神文明。如此句意 与出句相对,正好形成了 “物质”与“精神”两个文明。
        11、出句:人在吏前当是使
        《妙联征对》按:此为民冋流传的一则绝联。为合字联O “人”与“吏”合为“使” 了,析得形象生动,有一对句曰:
        原对:儿藏子后乃为孙
        笔者认为此句稍感平俗,目.“儿”字换成了 “小”才为 “孙”字”。
        新句:白居王上便成皇
        出句之“吏”须帝王委任,“使”一般代表皇室或国家执 行特种任务。
        12、 出句:三通两制终一统
        《妙联征对》按:梁柱华先生曾出此巧联征对。出句巧在 数字上,由大到小连贯而出。巧形容了国体景况,真是天然巧 合。
        原对:五湖四海汇九流
        笔者认为此句是无情对,略感平淡。
        新对:五讲四美始三风
        语意为:五讲四美的优德始于党的“三大作风”只有共 产党的英明领导和广大党员干部为人师表,才有良好的社会 公德。句中以“始”对“终”更巧。
        13、 出句:马大可骑人更便
        《妙联征对》按:有一个诗社岀了一组“古今绝对难联” 征对,这是其中的半联。全句为连环合字联,无一虚字“马、 大、可”合成“骑”字,“人、更”合成“便”字,意为:马儿强 壮高大,人坐骑就方便了。
        句意通畅明白。要对好下联决非易事。
        原对:①色丰水潘草方芳
     ②   禾千里种米良粮
         笔者认为,以上两对句似乎贴的不近,词义欠妥。句中无 人物出现,显得不活跃。
        新对:贝小金锁妾才接
        本句合“贝小金”为“锁”,合“妾才”为“接” o无一虚 字,句意为:小巧的宝贝(指手饰)用金锁封入精制匣内爱妾 才欣然接受。
14、出句:女氏配婚终有日
        《妙联征对》51页按:有家报纸在“绝对难联”征对中 所岀。此句为拆字联。把婚字拆成“女、氏、日”三个字。
        原对:山田教崽始开心
        此句将“崽”拆成“山、田、心”三字。
        “山田”虽是人物,但他是侵华日军人物,与上联相对不 雅。
        新对:①才人施捨常用舌
        此句将“捨”(舍的繁体)拆成“才人舌”。句意为才高 之人动动言词就能给人以很大帮助。
        ②王口议程始关禾
        把“程”字拆成“王口禾”。句意为:帝王的论事话题开 始关注到庄稼长的好坏了。民以食为天,关心百姓生活才能 坐稳江山。 067
        15、出句:女未成婚仍是妹
        《妙联征对》51页按:此句为“绝对难联”所出合字联。 将“女”与“未”合起来为“妹”字,语言顺畅。
        原对:①父多弃子决非爹
        ②二人穿头正为夫 妙
        笔者以为,对句①后两字“非爹”之语义与合字矛盾。 联 对句②前两字“二人”对“女未”似乎欠妥。 新
        新对:①儿口让食乃为兄 对
        本句合“儿口”为“兄”。句意为:儿童在吃东西时能知 道谦让的是哥哥,岁数大点必然懂事,此句以“儿”对“女”, 以“兄”对“妹”应该更贴切些。
        ②儿口不叽乃为兄
     小儿的口不会悄悄地说话。此句是按出句字体结构而 对。
        16、 出句:风吹蜂风起蜂落
        《妙联征对》53页按:此句为民冋流传的半副绝对。巧 在同音字,“风”、“蜂”音同字异。
        原对:雨打女雨淋女逃
        此句“雨”、“女”只是谐音不同音,同时“淋”、“逃”虽 为动词,构不成反意,对得不工。
        新对:雨打鱼雨降鱼浮
        “雨”、“鱼”同音异调。“降”与“浮”形成对比,对“起” 与“落”正形成“巧”对。鱼塘下起大雨,正好像开动了增氧机, 鱼群争抢甜水喝浮于水面。与出句联成一副有趣的自然景观。
        17、 出句:车上人催人上车
        《妙联征对》54页按:有本《诗词集刊》岀此回文联征 对。不管顺读倒渎,字形、字音、字义、句子结构都一样。难点 是两个“上”字是不同词性,第一个“上”是方位词;第二个 “上”是动词。两个“人”都是名词,但前一个“人”字是主 语,后一个“人”字是宾语。
        原对:国朝士选士朝国
        《妙联征对》书中收入对句10贝L笔者认为对得都不太 丁.巧。欲对此联,句中“上”字是关键。那么即是方位词又可 做动词的字中,只有“下”字与“上”字是天然巧对。因此笔 者循此径拟了几对句:
        新对:①轿下夫讲夫下轿
        ②岗下工劝工下岗
        有的下岗丁.人闯出了发财之路,劝工友早日下岗创业。
     ③   台下官盼官下台
         这是下台的官对台上官的一种嫉妒心理。此句为“讽刺 联”。
   ④  海下员邀员下海
         下海创业的人有了经验,邀好友也下海干事业O
        18、 出句:日月同明天不黑
        《妙联征对》55页按:“绝联征对”出此句求对,“日” 与“月”合为“明”字。
        原对:①山丘共岳地尤高
        ②山丘共岳地非低
        笔者以为,对句中“山”与“丘”属同类,肩膀也不齐,从 词义上对“日”、“月”这两个反义词似不妥,且句尾字都是 069 平声,韵律欠佳。 •
        新对:①子女都好人有靠
        ②山水共汕地尤美
        “子”与“女”为性别不同的平行晚辈。“山”与“水”乃 自然相对之物,对“日、月”自然妥切。
        19、 出句:月上楼头楼上月 
        《妙联征对》56页按:广州《诗词集刊》1986年第3期征联 新 中,岀此上联。此为回文对,两个“上”字词性不同。前T “上” 对 字是动词,后一个“上”字是方位词。这一联的确不易对。
        原对:名题榜首榜题名
        书中收录了 10则对句,笔者认为均不工巧,首先作为主 语的句首字与宾语句尾字,虽均是名词,但与“月”字很难相对。其二第二字与第六字达不到先“动”后“方位”的词性效 果。 ・
        新对:①云下天涯天下云
        ②云傍海角海傍云
        20、 出句:水桶漏干船漏满
        《妙联征对》57页按:罗文占,清道光年间罗顺村人,十二 岁中秀才。有一年他上省城应试,路过一处人家,想借宿一夜。 出来开门的竟是一位秀丽的小姐。小姐向书生问明来意后说: “按照寒舍家规,出一上联与你,若对得出来,才能进来投宿。” 罗秀才说:“请小姐出联便是。”于是小姐便出此上联。出句两 个动词不但反复出现,其意义各有不同,桶漏、船漏,结果完全 相反。罗秀才偶见窗台亮着油灯,即对出下联:
        原对:灯头吹黑炭吹红
        对句生动活泼,吹灯吹炭效果大有区别,小姐听了,立即 施礼应进。当夜秀才与才女谈诗论对,甚是契合。
        笔者认为,罗秀才在毫无准备的情况下当场应对,而且 使对方赞服,实属不易。细加推敲,出句的精髓在于两种现象 的正反效果,而秀才的对句尚未恰到好外,关键是“黑”与 “红”是两种不同颜色,却不是直接反意词。
        新对:①瓷器打碎铁打圆
      ②  财产増富债增穷
      ③    恩德增爱怨增仇。
        21、 岀句:不正之风上下卡
        《妙联征对》58页按:此为《绝对难联》中征对之句。巧在 合字,“上”与“下”合起为“卡”字。“不”、“正”之风为歪风。
        原对:非车之辈彳亍行
        “非”与“车”合为“辈”,“彳”与“亍”合为“行” o 笔者认为,此对句语意较好,但“非车”两字组词,有牵强感, 且出句中“不正”合成的“歪”字是隐示,而此句的“辈”字 明现,似不妥。
        新对:①正文之策人人从
        ②少女之计人人从
        “正” “文”合成“政”字,与策合起来是“政策”,人人 服从;“少” “女”合成妙字,“妙计”有谁不从呢!
        22、 出句:禾火秋愁干旱日
        《妙联征对》63页按:某报刊《绝对难联》以此句征联。 拆字格。“禾”与“火”合为“秋”字,而旱可拆成“日”与
        “干”两个字。 
        原对:工人天笑石岩山 •
        笔者认为,对句字合辙,句意不自然。
        新对:田心思飕雨霖林
        合“田”、“心”为“思”,拆“霖”为“雨” “林”,当中“飕” 乃凉风(雨前必有凉风)。上联发愁干旱,下联切盼甘雨,两句 并用“秋、旱、思、霖”四个字刻画岀农家的迫切心情,“雨霖林” 妙
        对“干、旱、日”,形成了直观的巧对。 
        23、 出句:本日开船开日本 
        《妙联征对》第64页按:这是《诗词集刊》1989年第3 期征联中的一句。此联应对难度较大,因为“本日”是时冋概 念,而“日本”是国名,完全符合要求不容易。
        原对:①明天跑马跑天明
      ②  全天卸货卸天全(等10则)
         笔者以为原对句尾词形不成国名,只答对了一半,称不 上合格对句。
        新对:①巴古对弈对古巴
    ②    巴古赴会赴古巴
     ③    巴古运货运古巴
         巴:挨近的意思;古:时令词;巴古:邻近古代时期。上述 对句,词性、词义、句意、韵律等各方面与出句对都较贴切0
        24、 出句:夜半吟诗吟半夜
        《妙联征对》71页按:此为“绝对难联”所岀回文对征 下联。
        原对:天中过日过中天
        此对句因是无情对与上联相对略觉乏味。
        新对:秋中歌舞歌中秋
        又是丰收年“秋中歌舞”应对“夜半吟诗”,上联颇有雅 性。下联一片欢欣,阅后令人心情舒畅。
        25、 出句:枇杷树下弹琵琶
        《妙联征对》71页按:有一副绝对征联出句巧在同音字 “枇杷”与“琵琶”音同字异,而旦各为同旁结构。
        原对:绘画馆中学会话
        笔者以为此句因缺少同旁结构稍觉逊色。
        新对:①梅桂园中植玫瑰。
        以树对树,以花对乐器,比较贴近些。因文艺园地常以 “百花齐放”而喻。
        ②麒麟山上吃淇淋(注:淇淋指“冰淇淋”)
        26、 出句:妙人儿倪家少女
        《妙联征对》74页按:我国民间流传的著名绝对,直至 现在还没有令人满意的下联。此句为传统的拆字联。“人儿” 两字合成“倪”字;“少女”两字合成“妙”字。前后对应,结 句时又反回最前面合成首字。岀句确为绝妙。较好的对句有:
        原对:①武士心志在止戈
     ②    信言者诸姓人言
     ③   故言者诸子古文
    ④     輩小子孙镇强牛
   ⑤      搞长弓张府高才
         新对:甥小子孙府生男
        生:小生,年轻的男子。“生男”对“少女”,从合字、词 义、句意上讲,是不是比上述对句贴切呢?
        073
        27、 出句:画上荷花和尚画 •
        《妙联征对》75页按:相传一位翰林到寺庙游览,见庙 里挂有一幅荷花图、風色淋漓,笔法挺健,特别是那亭亭玉立 的荷杆,一笔画就,尤见功力。翰林连声叫绝,问老僧此画是 何人所作。老僧说:“乃贫僧所画,我出一上联,大人若能对 得,当以此画相赠。”和尚即出此上联,出句之奇,在谐音回 妙 文,正读倒读完全一样。结构奇特,活泼自然。翰林一时没有 联 对上,只好悻悻而归。回到府内,仍在苦思。一天他见到临摹 新 的字帖,心中一亮便作岀了下联: 对
        原对:书临汉帖翰林书
        书中评:此对句在“回读”与“嵌名”技巧上是符合要求 的,但“临”(临摹之意)字对方位词“上”是完全不行的。因 而构成的短语“画上”与“书临”也就不工整了。故此联不够 理想。
        新对:①书后竹枝诸侯书
        此句达到了“回文”、“嵌名”、“词性”、“句意”全方面 效果。尤以“竹枝”对“荷花”更妙(竹枝既是实物,又指古 代词牌名《竹枝词》语带双关)因而与“书”字自然形成了 妙句。与“画上”一句应该说天成佳偶。
      ②   囚间毒犯督监囚
        此句表达了对投毒或贩毒的罪犯,囚禁惩治,维护法律 尊严,喻示了正必压邪之理。
     ③       屯后诛兵诸侯屯
     此句表述了古代诸侯争嗣,句意带有杀机,无进步感。只 作为文字游戏。-
        28、 出句:金山山出金凤凰
        《妙联征对》77页按:此为一则“难联绝对”征联。岀句 巧在重字合字格。
        原对:汉口口回汉江浪
        笔者以为对句重字,合字对仗,而句尾“江浪”一词对 “凤凰”欠佳。
        新对:①影人人从影皇后
        ②玉人人从玉麒麟
        “麒麟”对“凤凰”最贴切,都是神话传说中的吉祥动 物,只是句尾平仄不妥为欠。“玉麒麟”乃《水浒》中卢俊义 的绰号。
        29、 出句:歪头山山头不正
        《妙联征对》按:此为一家报刊“绝对征联”出句。为拆 字联。拆“歪”字为“不正”二字,并用顶针、回文格。
        原对:翠小子子小牛强
        笔者以为:此对句切合拆字、顶针、回文特点,实属不易, 但从单词词性和句意来说,似乎相离较远。
        新对:漩流河河流水旋
        此句拆“漩”字为“水旋”二字,既达到了拆字、顶针、回 文的要求,从词意句意看是否更贴切一些。
        30、出句:染出红黄蓝白黑
        《妙联征对》80页按:相传清道光年间,广东一富翁,只 有一女,生得聪明伶俐,小姐到了婚龄拒绝媒人作媒,以才招 婿。出此上联贴于门外,出句巧用了五个颜色词,对者虽接踵 而来,但年余无人对妥。一个个都是扫兴而归.一天文人何少 柏赴考路经此地,得知此岀句,疾笔劲书对出了下联:
        原对:熔开铁锡铝金银
        对句妙用五个带金字旁的字对五种颜色可谓珠联璧合, 才女十分满意,遂喜结良缘。笔者以为,此句还算不得“上 佳”妙对,细想五种金属乃实物群体,对若实若虚的五种颜 色是合而不巧,才女的出句以“纺织浆染业”为题喻岀了社 会是“大染缸”之哲理。那么,对句把句首词“熔开”改为 “炼成”是否寓意更好一些呢?
        新对:尝过酸咸甜辣苦
        此句以五种味道对岀句五种颜色,应该更为贴切。颜色 由眼观而确认,味道由舌尝或鼻闻而确认。此句比喻了人生 是百味瓶,尝过了上述有代表性的五种味道,说明经历复杂, 经验必然丰富。那么,有此内在的人生瑰宝,在复杂的生活环 境中生活,自然有处世功力,自立之能。
31、 出句:星斗北移北斗星
        《妙联征对》85页按:此句为《诗词集刊》1989年第六期 征联中出句。出句难度确实大,因为“星斗”是“北斗星”的一 部分,“星斗”是复合词。分开来“星”、“斗”均为名词,结合在 一起,惺”成了前置副词。书中收录了 8则对句,笔者认为各 对句虽符合回文、嵌名路数,但词义相对欠佳,均不能算巧联。
        原对:①峡陵西起西陵峡
    ②      峡门三过三门峡
       新对:岳泰东耸东泰岳
        与“北斗”并用,形容德重才高之人的词为“泰山北斗” 简称为“泰斗”。因而引岀此句与出句相对,天空、地面相互 呼应,是否有工巧之效呢?
        32、 出句:黄花节接黄花女
        《妙联征对》91页按:从前江西丰城有一个小伙,同一农家 姑娘结婚。婚期定在黄花时节某日o迎娶那天,花轿上贴此别致 的上联,下联待女方对。岀句既不深奥也不古怪,但是很巧。两 个“黄花”,一指美好的黄花时节;一指姣好的黄花闺女。中间 “节、接”二字同音,词性一名一动,加大了难度。女方始料不 及,多方求援无着。解铃还须系铃人。殊不知,出对者也未考虑 下联,轿联成了绝对。实在太不吉利,劳燕纷飞,终成悲剧。当代 一楹联名家做了几副对句,以补当时之憾:
        原对:①红叶季寄红叶诗
      ②   红叶笺荐红叶诗
     ③   白马营迎白马郎
         对句①②的“红叶”对“黄花”“季”与“寄”,“笺”与 “荐"两两音同,可与“节”、“接”相对。“红叶”象征爱情联 意也合,而对句③更妙,“白马”对“黄花”前为地后为物,
        “营"与'迎'同音,分别对“节”与“接”,以“郎”对“女”, 人与人对,此对句更为恰切。
        还冇人亦对下一句:
    ④    贵妇家嫁贵妇人
         笔者认为,以上各句,确实对得不错。细加端瞧,又各有 不妥之处。对句①、②尾字以“诗”对“女”欠佳;对句③中以 “马”对“花”也感逊色;对句④以“贵”对“黄”似有不妥。
        新对:青春季寄青春郎
        此句与上联字字可相对,词词巧联姻,男方在黄花时接 来了黄花女,那么女方青春之季把自己的一生寄托给了青春 郎了。这是多么好的对象佳偶哇!
        33、 出句:短颈茶壶腰出嘴 
        《妙联征对》93页按:此句岀自《绝对难联》求对。岀句 •
        朴实无华,切合实际。
        原对:高枝松树冠擎天
        此对句虽句意明畅,但与上比相对,似欠妥。出句以拟人法 写茶壶,用了 “颈”、“腰”、“嘴”三个人体器官。而对句仅用了 “冠”(帽子)与上联相对,“枝” “天”对“颈” “嘴”不妥 妙
        新对:长身气筒口挨足
        以日常用具相对,“长身”对“短颈”,“气筒”对“茶 新 壶”,“口”与“足”对“腰”与“嘴”,应该说相对工巧、天衣 对 无缝。
        34、 出句:锦上花添花上锦
        《妙联征对》94页按:《诗词集刊》1988年第4期出此 上联征对。句中两个“上”字是不同词性的,前一个“上”字
为方位词,后一个“上”字为动词。书中收录了 10则对句。笔 者以为,从词性、词义和句意全方位衡量,很少工巧之句。惟 “堤沿柳染柳沿堤”、“山沿草茂草沿山”两句尚贴近。“沿” 字用得好。但“堤”、与“山”对“锦”有牵强感。
        原对:山沿草茂草沿山
        新句:①诗傍联对联傍诗
        诗联文章常用锦绣、百花为喻,因此本句采用以“诗”与 “联”对“锦”与“花” 。以雅对雅。
     ②     春中诗漾诗中春
       35、 岀句:蜘蛛有网难套雀
        据《妙联征对》100页载:此句为《绝对难联》中岀句征 联。
        原对:粉笔无声易传情
        笔者以为,此句构思精巧,虽为佳句,但与上句相对似有 距离。对句从动物方面考虑最好。
        续对:①蟒蛇无翅能驾风
        ②蟒蛇无爪善捉虫
        对句以蟒蛇对蜘蛛同是动物,又都是同旁,应为巧对。
        36、 出句:围棋赌酒,一着一酌
        据《妙联征对》108页载:相传古时候,有三位文人聚 会,有两位边下围棋边饮酒,第三位触景生情,吟出此句上 联。出句很巧,“一着”是就“围棋”而言;“一酌”是就“赌酒” 而言,“着”、“酌”二字双声,生动有趣,另两位人各对一句:
        原对:①坐漏观书,五更五经
        ②弹琴赋诗,七弦七言
        笔者以为,如按“着”、“酌”同音来看,两对句字词对仗工 整,尾字平仄尚欠。如果按出句句意揣摩。出句写得乃是同时进 行的两个活动有机结合,频繁交替进行的趣味场景。而两个对 句,写的是“整体型”的稚致活动,从这点说,两对句尚未对到 精妙之处。有一点需要指出的是,形容“围棋”的“着”字应发 (zh a o)音,移一子或走_步叫“一着”。发此音时是“下棋”专用 字。“出句”主要写的是活动场景的意境,而往“同音”上硬拉 不太必要。基于这种情况,有两种有趣的活动可成为对句:
        新对:①打牌吸烟,每出每吐
        ②跳舞听乐,几趣几曲
        37、 出句:继往开来时迁史进
        据《妙联征对》110页载:石家庄市二中曾出此趣联征对。
        出句看似普通,其实内藏机巧,“时迁”、“史进”两位水浒人物 079 的名字也妙。“时”、“史”是音节相同而音调不同的近音字;• “迁”、“进”两字有共同的偏旁,这给应对增加了难度。
        原对:承前启后媛祖雷神
        对句中“媒祖”是黄帝之妻。雷神即雷公,也是前一字同 音,后一字同旁。
        笔者认为,对句文字结构上达到了上比格式,但自身的语 妙 意比上联欠妥。上联形成了句意完整富有哲理的一句话,而下 联 联感到含糊。“祖” “神”乃名词,与“迁”、“进”不能相对。 新
        新对:飞天步地鲁迅陆游 对
        38、 出句:张长弓骑奇马单戈挑战
        据《妙联征对》141页载:此为民间流传的一则拆字联。联中 拆"张"为“长、弓”;拆"骑"为“奇、马”;拆“战"为“单、戈”(战字的繁体)拆、拼手法兼而用之,难度颇大,较好对句为:
        原对:①种重禾,犁利牛,十口为田
        ②嫁家女,孕乃子,生男为甥
        笔者认为,出句张弓骑马一副作战姿态,且“张”为姓 氏,一字双意。欲寻上乘对句应以「'文”对“武”,或以“武” 相对,否则易落入平淡之列。
        新对:①列歹刀,排非才,双车齐轰。
        ②刘文刀,犒局牛,合手擒拿。
        对句中“列”、“刘”皆姓氏,“列”又是动词,与岀句 “张”相对为妥。
        39、出句:客上天然居,居然天上客
        据《妙联征对》147页载:据传此联为清乾隆皇帝为北 京天然居酒楼题的半副对联,迄今还没有理想的对句。岀句 意为:客人来到天然居酒楼,竟然成了天上的神仙一样c联语 既突岀了酒楼客人尽情欢饮,飘飘欲仙的情景,又赞美了天 然居是令人陶醉的地另,此句为回文联,较好的对句有:
        原对:①郎中王若俨,俨若王中郎
       ② 人过大佛寺,寺佛大过人
      ③   僧游云隐寺,寺隐云游僧
         笔者分析各对句,从回文句标准说均合格。从地名对地 名说②③句较好,出句“天然居”乃商饮业雅号,“大佛寺”、 “云隐寺”为出家人修行圣地,能对但不巧。从词来看,出句 两个“上”字,前边的“上”是动词,后边的“上”为方位词C 因此,以上三个对句均欠佳。
        新对:①人下水迷宫,宫迷水下人
        (“水迷宫”为现代水下旅游业景点。)此句虽解决了以“下”对“上”的问题,达到几方面应对条件,但尚有“宫迷” 对“居然”欠工,难于解决。
        ②兵临地中海,海中地临兵
        “地中海”为地名;“海中地”即岛屿,作海底之地理解 亦可;潜艇在水下活动为海中地临兵是无可非议的。临,靠近 之义,此对句只做为品味参考。
        40、岀句:柳柳州,柳州种柳,柳成行
        据《妙联征对》149页载:1994年除夕,中央电视台沈力 老大姐主持《话春联》节目,最后以特写镜头出此单联让观 众对。此句巧在复字,全句十字,就有五个“柳”字,两个柳州 意义不一样。前面柳州指唐代柳州刺史柳宗元,后面柳州即 地名,书中收入对句四则:
        原对:①屈屈子,屈子埋屈,屈化枉 
        ②贤贤士,贤士拢贤,贤有道 •
      ③   花花市,花市销花,花集锦
       ④  文文华,文华修文,文选集
         笔者认为上述对句,除对句①以屈原这一人物对柳宗元 以外,其它二句各无人物出现,只是文字能相对,句意难以成 偶。而“屈子”一句无地名和实物出现,亦属平对。 妙
        新对:①石石县,石县雕石,石变宝。 
        据《奇联鉴賞》641页按:宋•庄绰《鸡肋编》载:宋神宗 新 元佑年冋,派往石州离石县任县令之人恰姓“石”,名“万 对 石”,是为绝妙之“四石”,此事联成一对句与出句配偶岂不 是天成佳偶!
        41、出句:万水千山,渴望雷锋焦裕禄
        据《奇联征对》158页按:早几年《对联》杂志发表了不 少求偶单联,为一些妙联征对。此句为其中一联。出句富有时 代性,集四部片名,嵌入雷锋、焦裕禄两位共产主义战士名, 对句应为先进人物对应。有对句为:
        原对:春华秋实,追寻赖宁孔繁森
        笔者亦认为,“春华秋实”与“万水千山”无数字相对欠 妥。
        新对:①九州百姓,缅怀孙文毛泽东
        ②五洲四海,缅怀列宁马克思
        42、 出句:万家乐用“万家乐”,万家都乐
        《古今妙联征对》158页载:1989年春节前,广东省石油气 用具发展有限公司出此上联在报纸上征对,句中“万家乐”为 商标名称,句尾“都乐”是广西柳州风景名“都乐岩”的简称。
        原对:寰海清歌《寰海清》•寰海长清(共三则)
        《寰海清》是宋朝名曲,长清为山东地名。
        笔者认为,原三副对句都不错,但数不上最佳对句。
        新对:全球通使“全球通”全球伊通
        此对句中“全球通”亦是驰名商标,伊通亦为地名,从句意、 词性,平仄韵律等各方面说,均不失佳对效果。
        43、 出句:孙行者过太行山,肩挑行李
        《古今妙联征对》165页按:此岀句难点在于“行”有重 音多义之特点,利用同音假借手法撰联,同时嵌入“孙行者” 之名,“太行山”山名。
        原对:文天祥登摩天岭,指令天兵
        此对句嵌入了 “文天祥“,“摩天岭“两个名,但其中的“天” 字(包括句尾的“天”字)都读一4^,与上句相对不符。
        新对:白乐天穿百乐门,口诵乐章
        句中“白乐天”为人名,“百乐门”为地名,全句三个
        “乐”字读音各异,与出句相对较为贴切。
        44、 出句:日上山月上山山上日月明
        《妙联征对》160页按:青海省青海湖南面日月山石碑 上,有此半副对联。出句构思精巧,一是巧在嵌名,将“日、 月、山”字散嵌于联中。二是巧在合字“日、月”合为“明” 字。三是巧在复辟,“日、月、上、山”四字多次出来。四是巧在 一词多类多义,如“上”既作动词,又作方位词。五是巧顶针, 回文。因此,对句难度大。
        原对:青海湖水海湖湖海青水清
        书中按:此对句不合格,连联尾也是平声。 
        笔者评此句亦有拼凑感。“水海湖”拼词牵强。 •
        新对:①人下海龙下海海下人龙优(lo ng)(优侗之意)。
        此句取当今时代大行闯商海、下海办企业之意而成。句 意为,商海中人龙混杂,各展其才。
        ②子发家女发家,家发子女好。
        45、 出句:聂生三耳,听天听地听阴阳 联
        《妙联征对》178页按:传说明代时,江西樟树铺有座惠列 新 侯庙,祀三国时吴国丹阳太守聂友。有人以“聂”字命题出此下 对 联征对。岀句拆“聶”(繁体)为“三耳”,耳为听觉器官,三耳 举三听内容,为分指法。应对难度较大。最后的一佳句为:
        原对:丁着一钩,悬国悬民悬社稷
        对句拆“丁”字为“一、钩”,以“三悬”对“三听”,内容 健康向上,爱国爱民爱江山之情集于联中实为佳作。
        笔者以为,此对句确实不凡,拆字结构与句意都很好。但 是有一点尚需斟酌,就是词义相对欠佳。中心词“耳”以钩相 对不妥;如果以下句相对,可达到拆字,句意词义全至工巧:
        新对:瞿佳双目,视正视邪视真伪
        仰观“瞿”字,不由人不想起革命先驱瞿秋白同志,以如 此伟大壮烈之士与古时一太守相对,有何逊色呢?此为人物 对人物,可称正对。“阴阳”对以“真伪”均为反义词,相对无 缝。
        46、 出句:新月如舟,撑入银河仙姐坐
        《妙联征对》书中186页载;这是民冋流传的一副趣联, 没有理想之对句。
        原对:骄阳似火,端来锅灶客家烧。
        句中“锅灶”、“客家”与上句难以相对,句意欠佳。
        新对:青峰似剑,伸出东海龙子玩
        此句以“东海”对“银河”、“龙子”对“仙姐”应为妙句。
        47、 出句:冬至冬冬至,每冬先寒节而至
        《妙联征对》190页按:相传某年冬至到了 , 一位老师给 学生出了此上联,要大家对。出句巧在叠字同字,以岁时节气 属对:说冬至节气是年年冬天都要到来的,而且冬至都早于 小寒大寒两个节气。一位姓徐的学生对曰:
        原对:月明月月明,按月以圆时愈明
        对句以月明景象应对,很有意趣。月明是月月按时出现 的,而每到月圆时,更加明亮。
        笔者认为,此句语意确实精巧。但与出句相对,还算不上
        “正座”佳对,上联说的是节气。而且首尾两字仍呼应节气: “冬至” 。而对句说的是月亮的变化,“圆”时是每月的“月 半” O是“时令”而非“节气”,只是本身巧、难致“双巧”。
        新对:春分春春分,诸春渐暖忙必分
        每年春节前后,家人团聚,走亲访友,贺岁祝祥,到处是 汇聚的身影。而春分节气到来,天气逐渐暖和了,新一年的忙 碌就要开始,人们必然要分散开来,各操其业。这正是春春分 之意。对句首尾呼应仍然回到“春分”二字。句中以“春”对 “冬”,以“暖”对“寒”,可谓佳对天成。
        48、岀句:明月照纱窗,个个孔明诸葛亮
        《妙联征对》195页按:清乾隆年冋大学士纪旳自诩“天 下未有不对之对! ”其妻闻之,不以为然。即以“月照纱窗个 个孔明诸葛亮”难之。一代对联大师绞尽脑汁,竟无言以对。085 此出句遂成绝对。两百年来,欲破此绝对者不乏其人,然终未 • 得佳偶。有人为增其难度,在句首添一 “明”字,变成十二言 上联。
        1994年,澳门楹联界悬三万元大奖,欲以此十二言绝对 求偶,以了结一段联坛悬案。历经一年多时间,收到海内外对 句68000比,始终未能觅得理想下联佳作,故“佳偶奖”仍悬 妙 空。获鼓励对句有:
        原对:①紫星悬碧落,年年观紫独孤红 新
     ②   妩容临皓魄,条条眉妩百宜娇 对
     ③     美厨调法菜,盘盘羹美欧阳鲜
      ④  雨亭迎晩蔼,朝朝子雨慕容云
      ⑤   野烟迷岭石,茫茫车巨野咸丘蒙
       ⑥  德神当护卫,门门敬德尉迟恭
         笔者认为,上述对句未达佳境有二:一是各句与出句比, 均无自然流畅,通俗雅致效果;二是句中嵌入人名知名度无 与相配。
        新对:正典耀青史,篇篇文正司马光
        司马光于宋代主编《资治通鉴》,御赐“文正先生”封 号,并著有诗文《司马文正公集》、《稽古录》、《澆水纪闻》 等书。
        49、出句:党报报新声,国事民情天下晓
        据《妙联征对》197页载1991年,柳州市举办建党7() 周年征联活动,出此上句征下句。出句构思精巧,内容包含了 “党、国、民”,意思已经“满” 了,从而增加了对句的难度。另 外,此句结构成分复杂,如:两个“报”字,前者为名词,后者 为动词;“国事”与“民情”是两个名词性偏正结构的并列词 组。对得较好的有:
        原对:①铁肩肩重任,目标航向臆中明
      ②  笙歌歌大诞,功臣烈士世间崇
     ③    弦歌歌雅韵,尧风舜雨世间闻
         笔者认为上述各句从词义、句意全面对照,无一正座佳 偶C
        新对:①政协协国策,干心群愿世间和
        此句以“政协”对“党报”,以“策、心、愿”对“声、事、 情”,以“干、群”对“国、民”字字相扣,词词相符,同时本句 形成了一幅政通人和,国运昌隆的画面。
       ② 民歌歌实情,时俗乡韵世间传
        ③ 诗刊刊雅句,时风古韵世间传
         50、岀句:喜喜成双喜,喜上高门迎淑女
        《妙联征对》198页按:有家报刊《绝对难联》求偶中出此 上联。构思精巧,妙在叠字、复字,顶针,应对难度颇大。
        原对:①出出叠四山,山伸大树举青天
        此句基本对上了,但还有一处“山”对“喜”,词性欠妥, 不算合格句。  
     ②   可可为一哥,哥登贵府会娇娘
    ③     可可为一哥,哥登绣阁结良缘
         笔者认为,后两对句虽与上句可匹配,但其句意均为上 联的继续,未形成句意相“反”的对句。坐不上“佳偶”的正 位。
        新对:①人人有一从,从入贵府嫁英男
        因出句写的是男方去迎娶女方。所以此对句写的是女方 出嫁。全句语意为:女大出阁,人人都要从一丈夫,而这个淑 女嫁到贵府配了英男。 
        ②人人有一从,从来佳丽嫁英男 •
        51、出句:少女子,已酉生,凑巧联成好配偶
        《妙联征对》203页载:此为某报刊《绝对难联》求偶中 所出之句。此句为拼字联。将“女”、“子”拼为“好”字,将 “己酉”拼为“配”字。构思奇妙。 妙
        原对:大鱼羊,良人养,出奇拼就鲜食肴 
        此句亦构思巧妙,遗憾的是以食品和动物对吉祥男女的 新 婚姻不妥。 
        新对:灵男生,子亥降,偿愿喜得甥孩童
        此句写男女结婚后,喜得贵子,看来是以舅舅的口吻续 联。从句意,词性方面均可相对。只个别地方平仄有欠。

        52、 岀句:好女子己酉生,问门口何人可配
        《妙联征对》207页按:此为一报刊为古今绝联征对联。 句中拆“好”、“配”、“问”、“何”四字,其余均为组字部件. 拆字之多,给应征增大了难度。
        原对:耋老至龙耳在,盲亡目黔黑多聋
        此对句巧拆“耋、聋、肓、段”四字,达到了基本要求。
        笔者认为,书中评述是公正的,此句按拆字法确实达到 了要求。但句意与上比似不相干,答非所问难成佳对。
        新对:甥男生耳关过,信人言拢龙才联
        此句从字面与句意都与上联形成了问答效果,句意为, 我的外甥已经战胜闲言(意为基本同意)。如果信我的话,你 家可就招了一个成龙之婿。
        53、 出句:百花洲百花齐放,千紫万红总是春
        《妙联征对》215页按:湖南长沙出版的《楚风》杂志 1985年1月出有奇联五题,此为其中一题。“百花洲”是江 西南昌明代宁王府的花园,对句应以有意义的地名来对。
        原对:五羊城五羊竞奔,四面八方皆新景。
        “五羊城”对“百花洲”平仄失律。
        新对:千佛洞千佛共禅,永祥长瑞终为圣。
        (注:千佛洞,乃一旅游景点。)
        54、 出句:片月如船满载桂花,撑入银河七姊买
        《妙联征对》225页按:传说广西临桂县有位名叫仇鸿 的文人,喜舞文弄墨,拟此上联,以厚酬征对。可是很久也没 应对。出句以神话传说为题,“七姊”指织女,巧用比喻,后来 有位算卦先生对出下联:
        原对:明星布局,变为棋子,携归玉洞八仙敲。
        对句亦巧,用 X仙”对“七姊”工整。“敲”指下棋。
        笔者认为,此对句句意甚妙,但词性对仗几处欠妥。岀句 “片月”有数词成份,而“明星”的“明”字为形容词;“布” 对“如”似有不妥。“变”对“满”亦不工,因此够不上佳对。
        新对:群峰似塔,浑着粹锦,伸出东海八仙游。
        55、 岀句:游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
        《妙联征对》228页按:传说,宋代苏东坡在杭州任知府 时,一次邀友乘舟游西湖,侍女手提锡壶斟酒,不小心将锡壶 掉进西湖。因此,苏东坡得此上联。岀句极妙“西湖”、“锡 壶”、“惜乎”同韵、谐由“西湖”引发,后面“锡壶”、“惜 乎”是借其谐音,奇妙之处,正是其难点,遂成绝联。
        原对:①过南平,买蓝瓶,蓝瓶得南平,难逢蓝瓶 
        对句“南平“、“蓝瓶”、“难逢”大致得到对应,但不绝妙。 ■
      ②   赴上海,购银铠,银铠沽上海,威也银铠
     ③   烧弟炭,焙地毯,地毯毁弟炭,低叹地毯
         笔者以为以上对句与出句比,不自然流畅,有牵强感。
        新对:赴东京,赏冬景,冬景封东京,冻劲冬景
        末句“劲”读j i ng,强有力之意,即冬天的景象封冻太 妙 厉害了!
        56、 出句:北走南,南走北,英才济济,济济英才天作伴 对
        《妙联征对》237页按:广西百色城,大有南挡日落抱名城, 北拒寒侵贸正兴之势,各地远商云集,使之财才济世。清末一位 管带上任后,要在中华街建江西会馆,百姓要求建南北亭,一位 秀才代表百姓找管带商量,管带即出此上联为条件,岀句构思很巧,使用了回文、顶针、复字等修辞手法。秀才即对曰:
        原对:东奔西,西奔东,贤良众众,众众贤良地为俸。
        书中评:对句前部分很工整,但中冋“贤良”对“英才” 失律,不算好对句。笔者亦有同感,此句若加修改完善,可为 上乘佳对:
        改句:东奔西,西奔东,志士源源,源源志士地为俸。
        笔者余兴未尽亦附一则对句:
        新对:秋邻夏,夏邻秋,硕果累累,累累硕果地为源。
        57、出句:生产产诗歌,诗歌歌生产,热带作物区里作诗,诗情 最热。
        《妙联征对》262页按:1961年3月1日,著名诗人肖二 到海南岛脩县参观,被热带作物研究院和热带作物学院师生 艰苦创业精神所感动,兴趣盎然,题写了此上联。此句巧用了 顶针、复字修辞格。上联写完后,他向高明者征对下联。无人 对出。正巧时隔三天,郭沫若也前来此地参观,看到了上联, 欣然对出下联:
        对句:劳动动教研,教研研劳动,红旗照耀光中施教,教 益通红。
        书中评,此联虽岀自两人之手,但内容统一,对仗丁.整, 互为补充,相得益彰,实为妙对。
        笔者认为,郭老高才,堪称新中国文化首尊,短时间恰对 长联,构思逻辑用词精巧,令人佩服。然句中有一词词性欠 妥。笔者冒谈浅见:“照耀”为动词,上联中“作物”是名词. 相对欠妥。冃上联句中出现两个“作”字,T联未见重字,假 如稍加改动,句意不减,对仗即可无隙:改“照耀”为“施 工”,改“光中”为“线上”,意为红旗施工线上施教,不是仍可达句尾“通红”之意吗?
        笔者面对当今改革开放新形势,冒味再续一联,与联坛 众友作以交流探讨。
        新对:改革革政治,政治治改革,高新施工线上施政,政 绩尤高。
        “高新施丁•线”喻指全党全国正在进行的新时期改革开 放建设现代化强国这一伟大历史工程。
   
扫码阅读