“音乐文化是声乐表演艺术的重要基础。”这是20世纪80年代我在中央 音乐学院学习时，恩师沈湘教授的教诲。

        声乐技术，一方面靠的是个人的天生条件，一方面靠的是后天的科学训 练和勤奋努力，而学习音乐文化则是技艺不断提高的根本。近30年来，这 个理念深植于我的自身学习和教学之中。

        表演艺术绝非单纯技术模仿或工匠式的制作，不具备相关文化底蕴何谈 成就艺术家！每当演唱、欣赏一首歌曲或咏叹调，都要了解或重温它的相关 背景、剧情、作曲家以至有关歌唱家的演唱。对于周围学习声乐的学生，不 论是初学者、大学生还是研究生，我同样不断地向他们强调这个理念。

        本教材即是展开歌剧文化视角的一个尝试，虽面向大学生，但对于任何 欲提高自身文化修养的人，也可从中获取一些有益的东西。

        歌剧艺术博大精深，相关文献更浩如烟海，繁忙工作之余，匆忙编写此 书以述一孔之见，疏漏、错误在所难免，望专家、学者批评指正，不胜感 激。

        本教材编写过程中,承蒙何平博士、思德先生和朋友、学子的支持、帮 助，留学生Doren提供照片，在此一并致谢！

        李泉

        2008年3月