西安洛阳有个书生,名叫郭华,自幼天资聪颖,才二十岁, 便早已是经纶满腹,出口成章了。
这一年,郭华奉父母之命,前往京城参加科举考试,结果 榜上无名。郭华觉得没脸去见家乡父老,索性留在京城里,遍 访旧时朋友。
京城里大相国寺西头有一家胭脂铺。一日,郭华到那铺里 转悠,无意中发现开店的年轻女子姿色十分出众,顿生好感。 、 原来,这年轻女子,名叫王月英,父亲早年过世,和母亲王 氏开了这个胭脂铺。
自那日见了王月英之后,郭华心里总是念念不忘,便常去 那里找机会和那月英搭讪。起先,月英也并不在意,后来见郭 华举止文雅,才华出众,仪表不俗,便也对他产生了好感。于是 二人言来语去,眉目传情,逐渐产生了爱恋之情。不久,这事被 王氏看岀些端倪,生怕招致邻里的议论,于是将月英关在后 屋,不让她再照料胭脂铺里的事情。
但王氏关注的只是女儿身,却关不住女儿心。王月英对郭 秀才日思夜想,面容日渐憔悴,遂对小丫环梅青透露了心事。 善解人意的小梅青非常同情小姐的境遇,便暗中替小姐和郭 秀才传递书信。二人约定,元宵之夜在大相国寺相会。
元宵节就到了。这一日,郭华早早从店房出来,直奔相国 寺而去,不料半途遇到了几个旧友,非要一起饮酒,推辞不过, 只好从命。等赶到大相国寺观音殿,早已是皓月当空。他走进 大殿,眼望莲台上的神像,心中不停地默念:“大慈大悲的观音 菩萨,小生今日要和那王月英在此相会,祈求菩萨成全我们的 美事。”
磕完头,郭华站起身来,背着双手在观音殿中踱来踱去。 不料酒劲上来了,十分困倦,便坐在大殿的香案前睡着了。
这时,月英踏着月色,与梅香来到观音殿,但见郭秀才和 衣而卧,呼呼沉睡,梅香上前,唤不醒又推不动。月英有气转身 要走,可转念一想,又怕那郭秀才醒来,以为自己失信,便将香 罗帕包r 一只绣鞋放在郭秀才怀中,作为标记,姐妹二人才怅 然而去。
郭华一觉醒来.闻到一股麝兰香味,又见怀中之物,忖度 必为月英所留,后悔莫及,便一 门将香罗帕吞入肚中,以殉月 英的痴情,结果气绝而亡。
寺中和尚巡视殿宇,发现一个秀才死在香案前,又见怀中 绣鞋,因恐连累自己,欲将尸体拉出寺外了事。正当此时,郭华 的琴童找来,见状大惊,一口咬定是和尚图财害命,非要拉那 和尚见官。
天色放亮,开封府尹包侍制已正襟危坐,升堂问案。忽听 大堂之外有人吵闹,便令那三班督头张千到外面看个究竟。不 -会儿,那和尚和小书童被带到了堂上。
包侍制往公案下望了一眼,见带上来的是一个和尚和一 个小书童,便开口问道:,'你二人有什么冤枉之事,分说明白, 老夫定与你做主疽’
听了这话,小书童赶紧磕头说道:“禀老爷,小的是个节童,跟着我家公子郭华秀才来京应举。昨夜元宵佳节岀外观 灯,去到相国寺中。这和尚图财害命,不知怎的将我家公子弄 死了,还把一只绣花鞋揣在我家公子怀里。小的扯住这和尚特 来告状,望大老爷给做主。”
这一年,郭华奉父母之命,前往京城参加科举考试,结果 榜上无名。郭华觉得没脸去见家乡父老,索性留在京城里,遍 访旧时朋友。
京城里大相国寺西头有一家胭脂铺。一日,郭华到那铺里 转悠,无意中发现开店的年轻女子姿色十分出众,顿生好感。 、 原来,这年轻女子,名叫王月英,父亲早年过世,和母亲王 氏开了这个胭脂铺。
自那日见了王月英之后,郭华心里总是念念不忘,便常去 那里找机会和那月英搭讪。起先,月英也并不在意,后来见郭 华举止文雅,才华出众,仪表不俗,便也对他产生了好感。于是 二人言来语去,眉目传情,逐渐产生了爱恋之情。不久,这事被 王氏看岀些端倪,生怕招致邻里的议论,于是将月英关在后 屋,不让她再照料胭脂铺里的事情。
但王氏关注的只是女儿身,却关不住女儿心。王月英对郭 秀才日思夜想,面容日渐憔悴,遂对小丫环梅青透露了心事。 善解人意的小梅青非常同情小姐的境遇,便暗中替小姐和郭 秀才传递书信。二人约定,元宵之夜在大相国寺相会。
元宵节就到了。这一日,郭华早早从店房出来,直奔相国 寺而去,不料半途遇到了几个旧友,非要一起饮酒,推辞不过, 只好从命。等赶到大相国寺观音殿,早已是皓月当空。他走进 大殿,眼望莲台上的神像,心中不停地默念:“大慈大悲的观音 菩萨,小生今日要和那王月英在此相会,祈求菩萨成全我们的 美事。”
磕完头,郭华站起身来,背着双手在观音殿中踱来踱去。 不料酒劲上来了,十分困倦,便坐在大殿的香案前睡着了。
这时,月英踏着月色,与梅香来到观音殿,但见郭秀才和 衣而卧,呼呼沉睡,梅香上前,唤不醒又推不动。月英有气转身 要走,可转念一想,又怕那郭秀才醒来,以为自己失信,便将香 罗帕包r 一只绣鞋放在郭秀才怀中,作为标记,姐妹二人才怅 然而去。
郭华一觉醒来.闻到一股麝兰香味,又见怀中之物,忖度 必为月英所留,后悔莫及,便一 门将香罗帕吞入肚中,以殉月 英的痴情,结果气绝而亡。
寺中和尚巡视殿宇,发现一个秀才死在香案前,又见怀中 绣鞋,因恐连累自己,欲将尸体拉出寺外了事。正当此时,郭华 的琴童找来,见状大惊,一口咬定是和尚图财害命,非要拉那 和尚见官。
天色放亮,开封府尹包侍制已正襟危坐,升堂问案。忽听 大堂之外有人吵闹,便令那三班督头张千到外面看个究竟。不 -会儿,那和尚和小书童被带到了堂上。
包侍制往公案下望了一眼,见带上来的是一个和尚和一 个小书童,便开口问道:,'你二人有什么冤枉之事,分说明白, 老夫定与你做主疽’
听了这话,小书童赶紧磕头说道:“禀老爷,小的是个节童,跟着我家公子郭华秀才来京应举。昨夜元宵佳节岀外观 灯,去到相国寺中。这和尚图财害命,不知怎的将我家公子弄 死了,还把一只绣花鞋揣在我家公子怀里。小的扯住这和尚特 来告状,望大老爷给做主。”
包侍制听完,转脸对那和尚说道:“那和尚,你既做了岀家 人,又怎能图财害命,还不从实招来,以免皮肉受苦。"
和尚一听,吓得魂飞魄散,赶紧申辩道,'大老爷,小僧着 实冤枉。昨夜,我到观音殿内巡视灯火,见有个秀才躺在地上, 我还以为他睡着了,用手一摸,发现这秀才早就没气了。我恐 怕这人命关天的事牵连了小僧,正要背起他送出山门,不想正 撞见这小书童来寻他家公子,便扯住我,说小僧害了他家公 子,定要与我见官。请老爷明断。”
包侍制听了,觉得其中必有蹊跷,沉思片刻,不觉计上心 来,对手下吩咐道:“先将这二人收在牢内,此案老夫定有主 张。退堂! ”之后,他把张千唤到面前,跟他耳语说了几句,然后 一抖袍袖走进了后堂。
再说那张千奉了包待制之命,乔装成一个货郎,把郭华怀 里的那只绣花鞋挂在担头,穿街走巷寻访这绣鞋的主人。
恰巧王月英的母亲王氏刚刚从亲戚家吃饭出来,看见张 千担头的那只绣花鞋,不禁大吃一惊,心里纳闷:这绣花鞋好 似我女儿的,怎么到了这货郎手里?我得去探问个明白。
“哥哥,你这绣花鞋是从哪来的?”
“老人家,我这是在元宵荏节看花灯时捡的。你问它干什 么?”
王氏略作迟疑答道:“哥哥有,所不知,这鞋好似我女儿的。 前几日,我女儿因看花灯丢失了一只绣花鞋,和你这只一模一样。”
“你老人家再仔细看看,倒底是不是你女儿的。”
王氏接过那鞋仔细端详,确认正是自己女儿的,就想揣入 衣袖,不料被张千一把扯住,喝道:“这一只绣鞋不要紧,却人 命关天。你得跟我到官府走一趟,有件事要寻个明白。'‘不由分 说,一抖锁链将那王氏锁住,带往开封府。
再说那王月英,元宵节那天和郭秀才在大相国寺约会不 成,归来后,一直闷闷不乐。这天,她正和梅香在屋内说话,忽 听得有人在门口大声喊叫自己的名字,便和梅香一起出门看 个究竟。见几个开封府的官人正站在门外,不禁大吃一惊。其 中一个为道的断喝道;“哪个是王月英,马上跟我们走一趟,有 个人命案子关连到你。”
月英一听,如堕迷雾,赶紧申辩道:“我王月英是良家女 子,违法的不为,犯法的不干,为什么公然勾拿我?”
“不要废话,老爷有令,你就跟我们走一趟吧!”
不-会儿,王月英便被带到开封府衙,当差的立即往里禀 告。包待制吩咐一声:•'将王月英带上堂来。”然后问道:“那女 子,你就是王月英吗?”王月英早已被公堂里的气氛吓得面如 土灰,体似筛糠。听得堂上有人发问,赶紧战战兢兢答道:“妾 身就是王月英。”“嗯,你多大年纪,曾有婚配么?”
“小女子今年一十八岁,尚未招婿。”
“你家做什么营生?”
“靠卖胭脂粉过活儿
“你既是个未出阁的女子,怎生不守闺门之训?你的绣花 鞋怎么揣在郭华怀中?究竟是何道理?快快从实招来,否则刑 具侍候。”
和尚一听,吓得魂飞魄散,赶紧申辩道,'大老爷,小僧着 实冤枉。昨夜,我到观音殿内巡视灯火,见有个秀才躺在地上, 我还以为他睡着了,用手一摸,发现这秀才早就没气了。我恐 怕这人命关天的事牵连了小僧,正要背起他送出山门,不想正 撞见这小书童来寻他家公子,便扯住我,说小僧害了他家公 子,定要与我见官。请老爷明断。”
包侍制听了,觉得其中必有蹊跷,沉思片刻,不觉计上心 来,对手下吩咐道:“先将这二人收在牢内,此案老夫定有主 张。退堂! ”之后,他把张千唤到面前,跟他耳语说了几句,然后 一抖袍袖走进了后堂。
再说那张千奉了包待制之命,乔装成一个货郎,把郭华怀 里的那只绣花鞋挂在担头,穿街走巷寻访这绣鞋的主人。
恰巧王月英的母亲王氏刚刚从亲戚家吃饭出来,看见张 千担头的那只绣花鞋,不禁大吃一惊,心里纳闷:这绣花鞋好 似我女儿的,怎么到了这货郎手里?我得去探问个明白。
“哥哥,你这绣花鞋是从哪来的?”
“老人家,我这是在元宵荏节看花灯时捡的。你问它干什 么?”
王氏略作迟疑答道:“哥哥有,所不知,这鞋好似我女儿的。 前几日,我女儿因看花灯丢失了一只绣花鞋,和你这只一模一样。”
“你老人家再仔细看看,倒底是不是你女儿的。”
王氏接过那鞋仔细端详,确认正是自己女儿的,就想揣入 衣袖,不料被张千一把扯住,喝道:“这一只绣鞋不要紧,却人 命关天。你得跟我到官府走一趟,有件事要寻个明白。'‘不由分 说,一抖锁链将那王氏锁住,带往开封府。
再说那王月英,元宵节那天和郭秀才在大相国寺约会不 成,归来后,一直闷闷不乐。这天,她正和梅香在屋内说话,忽 听得有人在门口大声喊叫自己的名字,便和梅香一起出门看 个究竟。见几个开封府的官人正站在门外,不禁大吃一惊。其 中一个为道的断喝道;“哪个是王月英,马上跟我们走一趟,有 个人命案子关连到你。”
月英一听,如堕迷雾,赶紧申辩道:“我王月英是良家女 子,违法的不为,犯法的不干,为什么公然勾拿我?”
“不要废话,老爷有令,你就跟我们走一趟吧!”
不-会儿,王月英便被带到开封府衙,当差的立即往里禀 告。包待制吩咐一声:•'将王月英带上堂来。”然后问道:“那女 子,你就是王月英吗?”王月英早已被公堂里的气氛吓得面如 土灰,体似筛糠。听得堂上有人发问,赶紧战战兢兢答道:“妾 身就是王月英。”“嗯,你多大年纪,曾有婚配么?”
“小女子今年一十八岁,尚未招婿。”
“你家做什么营生?”
“靠卖胭脂粉过活儿
“你既是个未出阁的女子,怎生不守闺门之训?你的绣花 鞋怎么揣在郭华怀中?究竟是何道理?快快从实招来,否则刑 具侍候。”
王月英一听这问话,心里不禁“噎噎”跳个不停。心想我和 那秀才之事,大概东窗事发了。但脸上仍强作镇静,说道:“大 人,您揣明镜,掌刑罚,断事不曾差,我本是深宅大院女子人 家,说什么郭华不郭华?”
“嗯?!这话是说你不认得那郭秀才喽?那你的绣鞋怎么 到了郭华怀里的?”
王月英沉吟片刻,答道:“大老爷明鉴,天下女子哪个不穿 绣鞋,何以见得是俺月英的?”
包待制一听大笑:“好个伶牙利齿的女子,我就知道你不 会轻易承认。左右带她母亲出来对证。”
不一会儿,王氏被带了上来。母女相见抱头痛哭。哭罢, 王氏对女儿说:“孩子,你的绣鞋为啥会在那秀才怀中?因为 这,老身也被拿来了。”说到此处,包待制趁势喝道:“王月英, 人证、物证俱在,你还不从实招来。”王月英一看,已遮羞不住, 只好把那次暗约郭华在大相国寺相会,并留下香罗帕和绣花 鞋作为标记的事情叙说一遍。然后连连磕头道:“大人啊,俺月 英虽与那秀才暗中约会,却并不曾害他性命,请大老爷明断。”
包待制闻听,沉吟了片刻,吩咐手下:“既是如此,张千将 这王月英押回相国寺,到郭华尸体旁寻那香罗帕去。若有了, 我自有主张。”张千等人遵命押着王月英赶往大相国寺。
来到大相国寺观音殿,只见那郭华面色铁青,停在香案 前。王月英见状,不禁痛苦失声,边哭边不住地叨念:“我那薄 命的秀才,因何害了你的性命? ”哭罢多时,忽见郭华嘴边露着 半个手帕角儿。王月英战战兢兢走到郭华尸体旁,伸手把那方 罗帕拽了出来。正要转身,忽听那郭华有了喘息之声,王月英 顿时被吓得魂飞魄散,众差官也各个被吓得面如土色。众人正 在惊骇之间,只见那郭华慢慢睁开了眼睛,当目光落在王月英 脸上时,顿时充满了活气。他一骨碌爬了起来,双手抓住王月 英的衣袖说道:“小娘子,原来是你,我这不是在做梦吧? ”王月 英几乎被吓得晕厥过去,勉强说道:“秀才……你不是死了么? 怎么又……”郭华听了此话,不禁长叹一声:“小娘子,你有所 不知:元宵之夜,我因贪酒,误了佳期。酒醒之后,后悔不及,便 将你留下的香罗帕吞入腹中,以殉小娘子对我的痴情。方才, 幸亏小娘子将那罗帕扯出,小生才得以还生。”众人闻听,这才 明白原委。张干说道:“既然如此,那我们就一同去见包大人。” 再说那包大人,听说张千等人从相国寺回来了,而且郭华 死而复生,立即命差官击鼓升堂,并命张千等人到堂上问话。 张千走到公案前,说道:“禀大人,方才小的同那王月英到相国 寺寻手帕去,发现这秀才口边露出个罗帕角儿,便被那王月英 扯将岀来。不料秀才竟活了过来,如今都拿来见大人,听凭发 落。”
包大人闻了,对那郭秀才说道:“秀才,这是怎么回事,你 要如实讲来。”
郭华赶紧磕头,把事情原委叙说一遍,最后说:“此事与那 王月英不相干,实乃小生自行残害。”
“噢,原来如此。”转过来又问月英:“秀才到你铺里买胭 脂,你曾接受他多少钱?”
“大约已有几千。”
“这样说来,你家已接了他许多钱,也就算彩礼早已过去 了。”
说到这里,包待制吩咐手下,将那王氏带上堂来。包大人 对王氏说道:“你的女儿背地传书,约人私会,本当问罪。如今
王月英沉吟片刻,答道:“大老爷明鉴,天下女子哪个不穿 绣鞋,何以见得是俺月英的?”
包待制一听大笑:“好个伶牙利齿的女子,我就知道你不 会轻易承认。左右带她母亲出来对证。”
不一会儿,王氏被带了上来。母女相见抱头痛哭。哭罢, 王氏对女儿说:“孩子,你的绣鞋为啥会在那秀才怀中?因为 这,老身也被拿来了。”说到此处,包待制趁势喝道:“王月英, 人证、物证俱在,你还不从实招来。”王月英一看,已遮羞不住, 只好把那次暗约郭华在大相国寺相会,并留下香罗帕和绣花 鞋作为标记的事情叙说一遍。然后连连磕头道:“大人啊,俺月 英虽与那秀才暗中约会,却并不曾害他性命,请大老爷明断。”
包待制闻听,沉吟了片刻,吩咐手下:“既是如此,张千将 这王月英押回相国寺,到郭华尸体旁寻那香罗帕去。若有了, 我自有主张。”张千等人遵命押着王月英赶往大相国寺。
来到大相国寺观音殿,只见那郭华面色铁青,停在香案 前。王月英见状,不禁痛苦失声,边哭边不住地叨念:“我那薄 命的秀才,因何害了你的性命? ”哭罢多时,忽见郭华嘴边露着 半个手帕角儿。王月英战战兢兢走到郭华尸体旁,伸手把那方 罗帕拽了出来。正要转身,忽听那郭华有了喘息之声,王月英 顿时被吓得魂飞魄散,众差官也各个被吓得面如土色。众人正 在惊骇之间,只见那郭华慢慢睁开了眼睛,当目光落在王月英 脸上时,顿时充满了活气。他一骨碌爬了起来,双手抓住王月 英的衣袖说道:“小娘子,原来是你,我这不是在做梦吧? ”王月 英几乎被吓得晕厥过去,勉强说道:“秀才……你不是死了么? 怎么又……”郭华听了此话,不禁长叹一声:“小娘子,你有所 不知:元宵之夜,我因贪酒,误了佳期。酒醒之后,后悔不及,便 将你留下的香罗帕吞入腹中,以殉小娘子对我的痴情。方才, 幸亏小娘子将那罗帕扯出,小生才得以还生。”众人闻听,这才 明白原委。张干说道:“既然如此,那我们就一同去见包大人。” 再说那包大人,听说张千等人从相国寺回来了,而且郭华 死而复生,立即命差官击鼓升堂,并命张千等人到堂上问话。 张千走到公案前,说道:“禀大人,方才小的同那王月英到相国 寺寻手帕去,发现这秀才口边露出个罗帕角儿,便被那王月英 扯将岀来。不料秀才竟活了过来,如今都拿来见大人,听凭发 落。”
包大人闻了,对那郭秀才说道:“秀才,这是怎么回事,你 要如实讲来。”
郭华赶紧磕头,把事情原委叙说一遍,最后说:“此事与那 王月英不相干,实乃小生自行残害。”
“噢,原来如此。”转过来又问月英:“秀才到你铺里买胭 脂,你曾接受他多少钱?”
“大约已有几千。”
“这样说来,你家已接了他许多钱,也就算彩礼早已过去 了。”
说到这里,包待制吩咐手下,将那王氏带上堂来。包大人 对王氏说道:“你的女儿背地传书,约人私会,本当问罪。如今
幸亏那秀才死而复生,才使你女儿幸免于难。你可肯将女儿嫁 与那秀才么?”
闻听此话,王氏心想:女儿和那秀才情深意切,前者竟差 点儿闹出人命来,事已至此,我何不顺手推舟?想到这儿,那王 氏叩头说道:“老爷只要问我女儿便是了。”
包待制-•听大笑,说道:“既然如此,你众人听老夫下断: 郭华、王月英二人本有那宿世姻缘,只因节外生枝,差点闹岀 人命。现在真相已明,那我就成全了你们的好事。那和尚与此 事并无干连,退出公堂去吧。”
众人谢过包待制,高高兴兴而去;郭华、王月英二人遂成 夫妻。
闻听此话,王氏心想:女儿和那秀才情深意切,前者竟差 点儿闹出人命来,事已至此,我何不顺手推舟?想到这儿,那王 氏叩头说道:“老爷只要问我女儿便是了。”
包待制-•听大笑,说道:“既然如此,你众人听老夫下断: 郭华、王月英二人本有那宿世姻缘,只因节外生枝,差点闹岀 人命。现在真相已明,那我就成全了你们的好事。那和尚与此 事并无干连,退出公堂去吧。”
众人谢过包待制,高高兴兴而去;郭华、王月英二人遂成 夫妻。
(马文斌)